Meaning of

इरादा फिर किसी से कर लिया उस ने मोहब्बत का
सो अब ये देखना है कौन है ज़द में तबाही के

चलो अब अशरफ़-ए-ख़स्ता यहाँ से कूच करते हैं
बहुत एहसान तुम पर हो गए हैं जिंदगानी के

वक़्फ़ हो "अशरफ़" वफ़ा की राह पर तुम इस लिए
ख़्वाहिशों को मार दो, ख़ुदगरज़ियाँ अंदर रखो

कहते हैं ऐ इंसान तू अशरफ़-उल-मख़्लूक़ात है
ढूँढ़ आख़िर तुझ में भला कौन सी ऐसी बात है

सारे रौशन दीप "अशरफ़" बुझ गए
यूँँ हवा थी बे-रहम, सब कुछ ख़तम

ये काफ़ी है कि हम इक दूसरे पर मरते हैं 'अशरफ़'
मोहब्बत साथ जीने का तक़ाज़ा तो नहीं करती

सबब जब भी उदासी का किसी ने हम से पूछा है
ज़ुबा पर बे-तकल्लुफ़ फिर तिरा ही नाम आया है

नहीं आता कभी फ़न्न-ए-सुख़न गर साथ वो होता
बिछड़ना यार का 'अशरफ़' के कितना काम आया है

वो इक नदी जो कभी तेज़-तेज़ बहती थी
वो आज रेत के मैदान सी बिछी हुई है

मैं इक दरख़्त था 'अशरफ़' किसी ज़माने में
खिज़ां के कहरस अब ठूँठ ही बची हुई है

कब ख़बर थी कि हयात-ए-अशरफ़
तेरी ज़ुल्फ़ों में उलझ जाएगी

वही सब लोग 'अशरफ़' आस्तीं के साँप निकले हैं
जिन्हें शामिल समझते थे तुम अपने ख़ैर-ख़्वाहों में

गुज़श्ता साल भी 'अशरफ़' यही उम्मीद थी हम को
कि ये जो साल आया है ख़ुशी की घड़ियाँ लाएगा

इरादा फिर किसी से कर लिया उस ने मोहब्बत का
सो अब ये देखना है कौन है ज़द में तबाही के

चलो अब अशरफ़-ए-ख़स्ता यहाँ से कूच करते हैं
बहुत एहसान तुम पर हो गए हैं जिंदगानी के

वक़्फ़ हो "अशरफ़" वफ़ा की राह पर तुम इस लिए
ख़्वाहिशों को मार दो, ख़ुदगरज़ियाँ अंदर रखो