Meaning of
درد و غم
dardogham • दर्दोग़म
Urdu
درد اور غم; غم
English
pain and sorrow; grief
Hindi
दर्द और दुःख; शोक
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
دردوغم ایک مرکب لفظ ہے جو درد اور غم کے گہرے جذبات کو اکٹھا کرتا ہے۔ اپنی اصل میں، یہ تکلیف کی دوگانگی اور دل کی گہری تکلیف کو پکڑتا ہے۔ شاعری اکثر اس لفظ کا استعمال نقصان اور آرزو کے انسانی تجربے میں گہرائی سے اترنے کے لیے کرتی ہے، جذباتی گہرائی کی تصویر پیش کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'دردوغم' کا استعمال درد اور غم کی آپس میں جڑی ہوئی فطرت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غم سے بوجھل دل کی تصویر یا ہنگامے میں روح کے خاموش آنسوؤں کو بیدار کر سکتا ہے۔ یہ لفظ شاعرانہ اظہار میں جذباتی گونج کی ایک پرت کا اضافہ کرتا ہے۔
Closing Insight
دردوغم تکلیف کے عالمی تجربے کی بات کرتا ہے، ہمدردی اور غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔ یہ انسانی روح کی لچک کا ثبوت ہے۔
