Meaning of
دشمن جان
dushman-e-jaan • दुश्मन-ए-जान
Urdu
روح کا دشمن; عذاب دینے والا
English
enemy of the soul; tormentor
Hindi
आत्मा का दुश्मन; यातना देने वाला
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ عبارت کسی ایسی چیز یا شخص کا خیال پیش کرتی ہے جو گہری جذباتی تکلیف یا تنازعہ کا سبب بنتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر یک طرفہ محبت یا روح کو ستانے والے داخلی جدوجہد کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال اس محبت کی اذیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو جواب نہیں پاتی یا اندرونی شیطان جو کسی کی سکون کو ستاتے ہیں۔ یہ ہم آہنگی اور تکمیل کے موضوعات کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، روح کے مخالفین انسانی جذبات کی گہرائی کو ظاہر کرتے ہیں۔
