Meaning of
غم ہجر
gham-e-hijr • ग़म-ए-हिज्र
Urdu
جدائی کا غم; فراق کا دکھ
English
sorrow of separation; grief of parting
Hindi
वियोग का दुःख; जुदाई का ग़म
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
غم ہجر اس گہرے دکھ کو پکڑتا ہے جو کسی محبوب سے جدائی کے ساتھ آتا ہے۔ شاعری میں، یہ گہری جذبات کا منبع ہے، جو اکثر خواہش اور نقصان کے عالمی انسانی تجربے کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس کا استعمال محبت اور نقصان کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ دل کی خواہش اور نامکمل خواہشات کے درد کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
غم ہجر محبت کی پائیدار طاقت اور جدائی کے ناگزیر دکھ کا ثبوت ہے۔
