Meaning of

حرم

haram • हरम

حرم; مقدس جگہ; ممنوع

sanctuary; sacred place; forbidden

पवित्र स्थान; अभयारण्य; निषिद्ध

Arabic

لے کے خط ان کا کیا ضبط بے حد کچھ لیکن
تھرتھراتے ہوئے ہاتھوں نے بھرم کھول دیا

20

Download Image

بھرم رکھا ہے تری ہجر کا ورنا کیا ہوتا ہے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ رونے پہ آ جاؤں تو جھرنا کیا ہوتا ہے

میرا چھوڑو ہے وہ ہے وہ نہیں تھکتا میرا کام یہی ہے
لیکن جاناں نے اتنے پیار کا کرنا کیا ہوتا ہے

274

Download Image

ہے وہ ہے وہ سمجھا تھا جاناں ہوں تو کیا اور مانگوں
مری زندگی ہے وہ ہے وہ مری آ
سے جاناں ہوں

یہ دنیا نہیں ہے مری پا
سے تو کیا
میرا یہ بھرم تھا مری پا
سے جاناں ہوں

62

Download Image

اب ہے وہ ہے وہ کیا اپنی محبت کا بھرم بھی لگ رکھوں
مان لیتا ہوں کہ ا
سے بے وجہ ہے وہ ہے وہ تھا کچھ بھی نہیں

59

Download Image

یہ ضروری ہے کہ آنکھوں کا بھرم قائم رہے
نیند رکھو یا لگ رکھو خواب معیاری رکھو

48

Download Image

مری تحفوں نے محبت کا بھرم توڑ دیا
چوڑیاں تنگ نکل آئی ہیں اور ہار کھلے

41

Download Image

یا تو بھرم بنا رہے اتنا خدا کرے
انکار اپنے ہونے سے ورنا خدا کرے

مشکل ہے میرا کام تو مل بانٹ کر کریں
آدھا کرا دیں رام جی آدھا خدا کرے

37

Download Image

بات یوں ہے کہ زمانے ہے وہ ہے وہ بہاروں کا بھرم
آپ کے نام سے ہے آپ مری نام سے ہوں

اتنی روشن تو کوئی چیز نہیں ہوتی ہے
آپ شاید کسی سیارہ گمنام سے ہوں

28

Download Image

ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا

27

Download Image

ا
سے کے فروغ حسن سے جھمکے ہے سب ہے وہ ہے وہ نور
شم حرم ہوں یا ہوں دیا سومنات کا

20

Download Image

لے کے خط ان کا کیا ضبط بے حد کچھ لیکن
تھرتھراتے ہوئے ہاتھوں نے بھرم کھول دیا

20

Download Image

بھرم رکھا ہے تری ہجر کا ورنا کیا ہوتا ہے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ رونے پہ آ جاؤں تو جھرنا کیا ہوتا ہے

میرا چھوڑو ہے وہ ہے وہ نہیں تھکتا میرا کام یہی ہے
لیکن جاناں نے اتنے پیار کا کرنا کیا ہوتا ہے

274

Download Image

حرم تقدس اور ناقابل تسخیر ہونے کا احساس دلاتا ہے۔ یہ ایک الگ جگہ ہے، جہاں الہی اور زمینی ملتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر دل کے اندرونی مقدس مقام یا محبت کے ناقابل رسائی پہلوؤں کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر 'حرم' کا استعمال محبت کی تقدس یا کچھ خواہشات کی ممنوعہ نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک روحانی پناہ گاہ یا گہری امن کی جگہ بھی ہو سکتا ہے۔

شاعری میں 'حرم' ہمارے اندر کے مقدس مقامات کی یاد دلاتا ہے، جو دنیاوی سے غیر متاثر ہیں۔