Meaning of

مانا کہ ا
سے ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کو لگ دل ناشاد کر سکے
کچھ بچھاؤ کم تو کر گئے گزرے جدھر سے ہم

حسن بلا کا قاتل ہوں پر آخر کو بیچارا ہے
عشق تو حقیقت قاتل ج
سے نے اپنوں کو بھی مارا ہے

یہ دھوکے دیتا آیا ہے دل کو بھی دنیا کو بھی
ا
سے کے چل نے خار کیا ہے صحرا ہے وہ ہے وہ لیلیٰ کو بھی

تیرا چہرہ صبح کا تارا لگتا ہے
صبح کا تارا کتنا پیارا لگتا ہے

جاناں سے مل کر املی میٹھی لگتی ہے
جاناں سے بچھڑ کر شہد بھی خارا لگتا ہے

عمر گزری ہے مانجھتے خود کو
صاف ہیں پر چمک نہیں پائے

ڈال نے پھول کی طرح پالا
بچھاؤ تھے نا مہک نہیں پائے

بہر سے خارج ہوں یہ معلوم ہے
پر تمہاری ہی غزل کا شعر ہوں

एक तितली से वा'दा है सो गुलशन में,
ग़लती से भी ख़ार नहीं देखूँगा मैं

(ख़ार- काँटे )

جاناں کلی پر نکھار آنے دو
دیکھنا ڈال خود جھٹک دےگی

یہ دھوکے دیتا آیا ہے دل کو بھی دنیا کو بھی
ا
سے کے چل نے خار کیا ہے صحرا ہے وہ ہے وہ لیلیٰ کو بھی

غم ہے وہ ہے وہ ہم صورت غمخوار نہیں پیسہ ہیں
ا
سے
لیے میر کے اشعار نہیں پیسہ ہیں

مری آنکھیں تیری تصویر سے جا لگتی ہیں
صبح اٹھکر سبھی ذائقہ نہیں پیسہ ہیں

ہے وہ ہے وہ نے اپنی غزلیں سنبھالا کر ڈالی
سوچو مری جان تمہارا کیا ہوگا

مانا کہ ا
سے ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کو لگ دل ناشاد کر سکے
کچھ بچھاؤ کم تو کر گئے گزرے جدھر سے ہم

حسن بلا کا قاتل ہوں پر آخر کو بیچارا ہے
عشق تو حقیقت قاتل ج
سے نے اپنوں کو بھی مارا ہے

یہ دھوکے دیتا آیا ہے دل کو بھی دنیا کو بھی
ا
سے کے چل نے خار کیا ہے صحرا ہے وہ ہے وہ لیلیٰ کو بھی