Meaning of

خلق

khalk • ख़ल्क़

تخلیق; لوگ; انسانیت

creation; people; mankind

सृष्टि; लोग; मानवजाति

Arabic

اے نئے سال بتا تجھ ہے وہ ہے وہ نیا پن کیا ہے
ہر طرف خلق نے کیوں شور مچا رکھا ہے

0

Download Image

यूँँ ही हमेशा उलझती रही है ज़ुल्म से ख़ल्क़
न उन की रस्म नई है, न अपनी रीत नई

यूँँ ही हमेशा खिलाए हैं हम ने आग में फूल
न उन की हार नई है, न अपनी जीत नई

36

Download Image

سیاہ رات کی سرحد کے پار لے گیا تو ہے
عجیب خواب تھا آنکھیں اتار لے گیا تو ہے

ہے اب جو خلق ہے وہ ہے وہ مجنوں کے نام سے مشہور
حقیقت مری ذات سے وحشت ادھار لے گیا تو ہے

33

Download Image

اپنی گلی ہے وہ ہے وہ مجھ کو لگ کر دفن باد قتل
مری پتے سے خلق کو کیوں تیرا گھر ملے

13

Download Image

خلق آدم سے آج تک یاد خدا
کوئی حق کو چھپا نہیں پایا

5

Download Image

ہاں بے وجہ تھا تو ہے وہ ہے وہ صحیح امید کرنے خواب کی
افسو
سے کے خلقت رہی ہے خواب کی خاطر غلط

1

Download Image

ہے زما
لگ ب
سے رہی خلقت نہیں
ہے فسا
لگ ب
سے رہی لذت نہیں

1

Download Image

چند دن کو تخت پر ہیں آپ اسے منزل لگ سمجھیں
گو ابھی خاموش ہے پر خلق کو بزدل لگ سمجھیں

1

Download Image

جبین دل پہ کیا پہلے خلق چہرہ جاں
پھروں ا
سے کا آنکھوں کے ہونٹوں سے ہم نے بوسہ لیا

0

Download Image

نام آیا جو مری من ہے وہ ہے وہ ترا
تیری تصویر خلق کرنے لگا

کر کے تصویر پھروں ہے وہ ہے وہ خلق تری
ا
سے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہے وہ رنگ سرخ بھرنے لگا

0

Download Image

اے نئے سال بتا تجھ ہے وہ ہے وہ نیا پن کیا ہے
ہر طرف خلق نے کیوں شور مچا رکھا ہے

0

Download Image

यूँँ ही हमेशा उलझती रही है ज़ुल्म से ख़ल्क़
न उन की रस्म नई है, न अपनी रीत नई

यूँँ ही हमेशा खिलाए हैं हम ने आग में फूल
न उन की हार नई है, न अपनी जीत नई

36

Download Image

خلق تخلیق کے عمل اور خود تخلیق کردہ مخلوقات کا حوالہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانیت کی وسعت اور تمام جانداروں کی باہمی ربط کی علامت ہوتا ہے، جو وجود کے مشترکہ جوہر کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعر خلق کا استعمال انسانیت کے اندر اتحاد اور تنوع کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ تمام لوگوں کی مشترکہ اصل اور مقدر کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، جو اکثر انفرادی جدوجہد اور فتوحات کے برعکس ہوتا ہے۔

خلق انسانیت کے مشترکہ سفر پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔ یہ تنوع میں پائی جانے والی وحدت اور ان مشترکہ دھاگوں کی بات کرتا ہے جو ہم سب کو باندھتے ہیں۔