Meaning of
khilwat
ख़ल्वत • خلوت
English
solitude; seclusion; privacy
Hindi
अकेलापन; एकांत; निजता
Urdu
تنہائی; خلوت; پرائیویسی
Origin
Arabic
Ash'aar
mashwara do daastaanen ishq ka unwaan kya doon
hijr khilwat dard zillat be-wafaai ism rehlat
1
abhii zinda hooñ lekin sochta rehta hooñ khilwat men
ki ab tak kis tamannaa ke sahaare jee liya main ne
23
main apni maut se khilwat men milnaa chahta hooñ
so meri naav men bas main hooñ nakhuda nahin hai
23
raatein KHair guzar jaati hain khilwat men
din men to kirdaar nibhaana padta hai
4
saari duniya ko ajnabi karke
khush hooñ khilvat se dosti karke
4
tanhaaii men jeena pad jaa.e tumko bhi
khilvat ki raat sataaye tumko sab ki sab
3
khilwat mili kisi ko kisi ko shareek-e-jaan
raah-e-wafa se koi kunwaara nahin gaya
2
zehan men mahfooz hain kaafir adaayein husn kii
dil liya karta hai jinke dam se khilwat ke maze
2
uske shahar ke ladke honge marte honge
vo jo us pe marte honge marte honge
khilwat kaise zindagi ko kha jaati hai dost
ishq se jo bhi darte honge marte honge
2
chaar bhitthi zameen kutub ik chat
kuchh ghazaala ke kuchh saba ke khat
ghar men qabza jama ke baithe hain
हिज्र,मातम chubhan kasak khilwat
1
mashwara do daastaanen ishq ka unwaan kya doon
hijr khilwat dard zillat be-wafaai ism rehlat
1
abhii zinda hooñ lekin sochta rehta hooñ khilwat men
ki ab tak kis tamannaa ke sahaare jee liya main ne
23
Nuance
In its original sense, 'khilwat' refers to a state of being alone, often in a peaceful and contemplative manner. In poetry, this solitude transforms into a space for introspection and emotional exploration, where the heart converses with itself.
Poetic Usage
Poets often use 'khilwat' to evoke a sense of inner peace or turmoil. It can represent a retreat from the world or a confrontation with one's deepest thoughts.
Closing Insight
In the quiet of 'khilwat', the soul finds its voice, unburdened by the noise of the world.