Meaning of
ख़ुदारा
khudaara • خدارا
Hindi
भगवान के लिए; कृपया
English
for God's sake; please
Urdu
خدا کے لیے; براہ کرم
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'ख़ुदारा' अभिव्यक्ति एक प्रार्थना है जो दिव्य हस्तक्षेप या दया की याचना करती है। कविता में, यह अक्सर एक गहरी तात्कालिकता या निराशा की भावना को व्यक्त करता है, जहाँ वक्ता एक उच्च शक्ति से सांत्वना या सहायता की तलाश करता है।
Poetic Usage
कवि 'ख़ुदारा' का उपयोग एक दिल से की गई प्रार्थना को व्यक्त करने के लिए करते हैं, अक्सर तीव्र भावनाओं के क्षणों में। यह मदद के लिए पुकार, दया की याचना, या समझ के लिए अपील का संकेत दे सकता है। यह शब्द कविता में आध्यात्मिक गहराई की एक परत जोड़ता है।
Closing Insight
कविता में, 'ख़ुदारा' एक गहन दिव्य करुणा की आह्वान के रूप में गूंजता है। यह पवित्र पर मानव आत्मा की निर्भरता का प्रमाण है।
