Meaning of
lazzat-e-rasaai
लज़्ज़त-ए-रसाई • لذت رسائی
English
pleasure of attainment; joy of reaching
Hindi
प्राप्ति का आनंद; पहुँचने की खुशी
Urdu
حصول کی لذت; پہنچنے کی خوشی
Origin
Persian
Nuance
The original sense captures the joy and satisfaction of achieving a goal. In poetry, it is often used to express the bittersweet nature of fulfillment, where the journey and its end are both celebrated and mourned.
Poetic Usage
Poets explore the duality of joy and melancholy in attainment. It reflects on the transient nature of desires and the eternal quest for meaning.
Closing Insight
In the poetic realm, the joy of reaching often carries the weight of what is left behind.