Meaning of
maanind
मानिंद • مانند
English
like; similar to
Hindi
जैसा; समान
Urdu
جیسا; مشابہ
Origin
Persian
Ash'aar
kitaaben dil kii maanind hoti hain
kitaaben ghairon ko dii nahin jaati
4
baithe hain chain se kahii j
aanaa to hai nahin
ham be-gharon ka koi thik
aanaa to hai nahin
tum bhi ho beete vaqt ke maanind hoo-b-hoo
tum ne bhi yaad aanaa hai aanaa to hai nahin
77
mujhe bhi bakhsh de lehje ki khushbayaani sab
tere asar men hain alfaaz sab m'aani sab
mere badan ko khilaati hai phool ki maanind
ki us nigaah men hai dhoop chaanv paani sab
31
guzarte vaqt ke maanind hai jo
meri aañkhen usii ko dhoondhti hain
16
us se ik baar to roothoon main usii kii maanind
aur meri tarah se vo mujh ko manaane aa.e
9
main theharna chahti hooñ koh ke maanind par
shams ban ke roz hi ghar se nikalna hai mujhe
7
is watan men chhoti si bulbul ke hooñ maanind main
meraa mazhab kuchh bhi ho par hooñ to saara hind main
6
ek registaan duniya oont ke maanind ham
door tak paani na koi ped saayadaar hai
5
lafzon ki hiddat se pighla tha mom ki maanind
laga ke pahre honthon pe phir patthar banaa diya
haseen lamhon se bhar deta main daaman unka
ik toofaan-e-ranjish ne par aanchal uda diya
4
jalo to deep ki maanind duniya ko ujaala do
wagarana raushni ke bin dhuen se faaeda kya hai
4
kitaaben dil kii maanind hoti hain
kitaaben ghairon ko dii nahin jaati
4
baithe hain chain se kahii j
aanaa to hai nahin
ham be-gharon ka koi thik
aanaa to hai nahin
tum bhi ho beete vaqt ke maanind hoo-b-hoo
tum ne bhi yaad aanaa hai aanaa to hai nahin
77
Nuance
The word 'maanind' evokes a sense of comparison and likeness. In poetry, it often serves to draw parallels between disparate elements, creating a bridge of understanding or emotion. It is a tool for poets to express similarity in a nuanced manner, allowing the reader to see one thing in the light of another.
Poetic Usage
Poets often use 'maanind' to draw comparisons between nature and human emotions. It can illustrate how a fleeting moment is like a whisper or how a lover's gaze is like the moonlight.
Closing Insight
In its simplicity, 'maanind' offers a profound way to connect disparate worlds. It is a gentle reminder of the inherent similarities that bind us.