Meaning of
maashooqi
माशूक़ी • نی
English
love; affection; romance
Hindi
प्रेम; स्नेह; रोमांस
Urdu
محبت; عشق; رومانس
Origin
Arabic
Ash'aar
teraa chup rahna mere zehan men kya baith gaya
itni aawaazen tujhe deen ki gala baith gaya
235
teri soorat se hai aalam men bahaaron ko sabaat
teri aankhoñ ke siva duniya men rakha kya hai
403
mere aañsu nahin tham rahe ki vo mujhse juda ho gaya
aur tum kah rahe ho ki chhodo ab aisa bhi kya ho gaya
may-kadon men meri lainein padhte firte hain log
maine jo kuchh bhi pee kar kaha falsafa ho gaya
390
jo khandaani raeis hain vo mizaaj rakhte hain narm apna
tumhaara lahjaa bataa raha hai tumhaari daulat nayi nayi hai
371
tum bahut KHush rahogi mere saath
vaise har ik ki apni marzi hai
357
tumhein ham bhi sataane par utar aayen to kya hogaa
tumhaara dil dukhaane par utar aayen to kya hogaa
ha
men badnaam karte phir rahe ho apni mehfil men
agar ham sach bataane par utar aayen to kya hogaa
341
tu kisi aur hi duniya men mili thii mujhse
tu kisi aur hi mausam ki mahak laai thii
dar raha tha ki kahii zakham na bhar jaayen mere
aur tu mutthiyaan bhar-bhar ke namak laai thii
332
hua hi kya jo vo ha
men mila nahin
badan hi sirf ek raasta nahin
ye pehla ishq hai tumhaara soch lo
mere li.e ye raasta naya nahin
300
us ladki se bas ab itnaa rishta hai
mil jaa.e to baat wagaira karti hai
baarish mere rab ki aisi nemat hai
rone men aasaani paida karti hai
285
na karo bahs haar jaayogi
husn itni badi daleel nahin
266
teraa chup rahna mere zehan men kya baith gaya
itni aawaazen tujhe deen ki gala baith gaya
235
teri soorat se hai aalam men bahaaron ko sabaat
teri aankhoñ ke siva duniya men rakha kya hai
403
Nuance
Maashooqi evokes the tender and often tumultuous emotions of love. In poetry, it captures the essence of longing and the delicate dance between lovers. The word carries a sense of both joy and melancholy, reflecting the dual nature of romantic affection.
Poetic Usage
Poets often use maashooqi to explore the themes of unrequited love and the bittersweet nature of romantic pursuits. It is a word that can convey both the ecstasy of union and the sorrow of separation.
Closing Insight
Maashooqi is a word that dances between joy and sorrow, capturing the heart's deepest desires.