Meaning of
مائل
mael • माएल
Urdu
جھکا ہوا; مائل; راغب
English
inclined; disposed; leaning
Hindi
झुका हुआ; इच्छुक; प्रवृत्त
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
مائل کا لفظ کسی چیز کی طرف ہلکی سی جھکاؤ یا رجحان کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خواہش اور ضبط کے درمیان نازک توازن کو پکڑتا ہے، ایک ایسے دل کا اشارہ دیتا ہے جو کھنچتا ہے مگر ہچکچاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مائل' کا استعمال محبت اور آرزو کے نازک جذبات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عاشق کے اپنے محبوب کی طرف نرم جھکاؤ یا خواب کی لطیف کشش کو بیان کر سکتا ہے۔ اکثر، یہ یقین کے الفاظ کے برعکس ہوتا ہے، تذبذب کی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'مائل' دل کے نرم رقص کو پکڑتا ہے، جو خواہش اور ہچکچاہٹ کے درمیان پھنسا ہوتا ہے۔
