Meaning of
خیرو
mata-e-deen-o-daanish • मता-ए-दीन-ओ-दानिश
Urdu
دین و دانش کی دولت; روحانی اور علمی خزانہ
English
wealth of religion and knowledge; spiritual and intellectual treasures
Hindi
धर्म और ज्ञान की संपत्ति; आध्यात्मिक और बौद्धिक खज़ाना
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
اس عبارت میں روحانی اور علمی کوششوں کی دولت کا احساس ہوتا ہے۔ یہ مادی دولت سے ماورا ایک ایسی دولت کا اشارہ دیتا ہے جو علم اور ایمان کی گہری قدر کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس عبارت کا استعمال اکثر مادی دولت اور روح کی حقیقی دولت کے درمیان فرق کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے قارئین کو علم اور ایمان کی پائیدار قدر کی یاد دلانے کے لیے پیش کیا جاتا ہے، جو عارضی دنیاوی فوائد سے زیادہ اہم ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں 'متاع دین و دانش' انسانی روح کو واقعی مالا مال کرنے والے خزانوں کی ایک نرم یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔
