Meaning of
मुख़बिर
mukhbir • مخبر
Hindi
सूचना देने वाला; जासूस; मुखबिर
English
informer; spy; whistleblower
Urdu
اطلاع دینے والا; جاسوس; مخبر
Origin
Arabic
Ash'aar
दिलों का राज़ रब ही जानता है
मुलव्विस कौन हैं इस मुख़्बिरी में
3
बस एक मैं था जिस सेे सच मुच में दिलबरी की
वरना हर आदमी से उस ने दो नंबरी की
जिस बात में भी हम ने ख़ुद को अकेला रक्खा
बाग़ात में भी हम ने जोड़ों की मुख़बरी की
37
हवा से परे था पता जब दिए का
तो कैसे बुझा था दिया मुख़बिरी पर
बता तो दिया है कि ये ये कमी है
सुकूँ से करो तब्सिरा अब कमी पर
5
तारीकी से जलता है दीवारें इस की हैं मुख़बिर
रात में साया एक दिए को तेल लगाके आया है
4
दिलों का राज़ रब ही जानता है
मुलव्विस कौन हैं इस मुख़्बिरी में
3
बस एक मैं था जिस सेे सच मुच में दिलबरी की
वरना हर आदमी से उस ने दो नंबरी की
जिस बात में भी हम ने ख़ुद को अकेला रक्खा
बाग़ात में भी हम ने जोड़ों की मुख़बरी की
37
Nuance
मूल रूप से, 'मुख़बिर' उस व्यक्ति को कहा जाता है जो गुप्त रूप से जानकारी देता है। कविता में, यह शब्द विश्वासघात और सत्य-असत्य के बीच के तनाव को दर्शाता है।
Poetic Usage
अक्सर किसी पात्र के आंतरिक संघर्ष को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है। वफादारी और विश्वासघात की द्वैतता को उजागर करता है। अंतरात्मा की आवाज़ या सत्य के अग्रदूत के रूप में प्रतीकात्मक हो सकता है।
Closing Insight
मुख़बिर सत्य और गोपनीयता के बीच के नाजुक संतुलन को दर्शाता है। यह मानव निष्ठा की जटिलताओं को फुसफुसाता है।