Meaning of
मुख़बिरी
mukhbiri • مخبری
Hindi
सूचना देना; जासूसी; विश्वासघात
English
informing; espionage; betrayal
Urdu
اطلاع دینا; جاسوسی; غداری
Origin
Arabic
Ash'aar
दिलों का राज़ रब ही जानता है
मुलव्विस कौन हैं इस मुख़्बिरी में
3
बस एक मैं था जिस सेे सच मुच में दिलबरी की
वरना हर आदमी से उस ने दो नंबरी की
जिस बात में भी हम ने ख़ुद को अकेला रक्खा
बाग़ात में भी हम ने जोड़ों की मुख़बरी की
37
हवा से परे था पता जब दिए का
तो कैसे बुझा था दिया मुख़बिरी पर
बता तो दिया है कि ये ये कमी है
सुकूँ से करो तब्सिरा अब कमी पर
5
दिलों का राज़ रब ही जानता है
मुलव्विस कौन हैं इस मुख़्बिरी में
3
बस एक मैं था जिस सेे सच मुच में दिलबरी की
वरना हर आदमी से उस ने दो नंबरी की
जिस बात में भी हम ने ख़ुद को अकेला रक्खा
बाग़ात में भी हम ने जोड़ों की मुख़बरी की
37
Nuance
‘मुख़बिरी’ शब्द सूचना देने या जासूसी करने के कार्य को दर्शाता है, जिसमें अक्सर विश्वासघात की छाया होती है। कविता में, यह वफादारी और विश्वासघात के बीच के तनाव को पकड़ता है, जहाँ रहस्यों को उजागर करने का कार्य गहरे परिणाम ला सकता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'मुख़बिरी' का उपयोग विश्वास और विश्वासघात के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह संबंधों की नाजुकता को दर्शा सकता है। यह शब्द वफादारी के विपरीत हो सकता है, टूटी हुई विश्वास की पीड़ा को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'मुख़बिरी' विश्वास और धोखे के बीच के नाजुक संतुलन की मार्मिक याद दिलाती है।