Meaning of

na'sh

ना'श • ناش

corpse; bier; funeral procession

लाश; अर्थी; शव यात्रा

لاش; جنازہ; جنازے کی سواری

Arabic

na jaane kab se sehra tha mere dil ka jazeera
tere bas ek gul ne kar diya gulzaar isko

4

Download Image

so dekh kar tere rukhsaar-o-lab yaqeen aaya
ki phool khilte hain gulzaar ke alaava bhi

35

Download Image

ik gul ke murjhaane par kya gulshan men kohraam macha
ik chehra kumhala jaane se kitne dil naashaad hue

30

Download Image

maana ki is zameen ko na gulzaar kar sake
kuchh khaar kam to kar ga.e guzre jidhar se ham

22

Download Image

hamko maaloom hai jannat kii haqeeqat ghalib
naam hamne kabhi gulzaar nahin rakkha hai

8

Download Image

mere apne har ik pal meraa dil naashaad karte the
mujhe barbaad kar ke kahte the aabaad karte the

so mere masailon ne zindagi ko maut kar daala
jo mujh...ko jaante the laash kah kar yaad karte the

8

Download Image

samaan nafratoin ka hai bisyaar dekhiye
dheemi padi safar ki ye raftaar dekhiye

gulzaar ko karam ki zaroorat kabhi na thii
sukhe pade hue hain jo ishjaar dekhiye

7

Download Image

dard aise bhi ham chhupaate hai
koi pooche to galat waqea bataate hain

kaii haadse sahen to hua ye maaloom
zakham naashoor bhi ho jaayen to bhar jaate hain

6

Download Image

manaane ki tumhein koshish men ham bhi ho ga.e laachaar
dobaara laut aao ai sanam dil ko karo gulzaar

5

Download Image

koii aasaan nahin gulzaar karna pyaar ka gulshan
jigar ke khoon se seencho ise tab ja ke khilta hai

5

Download Image

na jaane kab se sehra tha mere dil ka jazeera
tere bas ek gul ne kar diya gulzaar isko

4

Download Image

so dekh kar tere rukhsaar-o-lab yaqeen aaya
ki phool khilte hain gulzaar ke alaava bhi

35

Download Image

Na'sh evokes the somber image of a lifeless body, often carried with reverence. In poetry, it symbolizes the finality of life and the silent journey towards eternity.

Poets use na'sh to explore themes of mortality and the ephemeral nature of existence. It often contrasts with the vibrancy of life, highlighting the inevitable end.

Na'sh carries a profound weight, reminding us of life's transient beauty and the quiet dignity of its end.