Meaning of

ناز

naaz • नाज़

فخر; شان; خوبصورتی

pride; elegance; grace

गर्व; शान; सुंदरता

Persian

نازکی ا
سے کے لب کی کیا کہیے
پھکڑی اک گلاب کی سی ہے

51

Download Image

جنازے پر مری لکھ دینا یاروں
محبت کرنے والا جا رہا ہے

126

Download Image

جاناں ان کے نازکی کا ذکر ان سے کیوں کروں تاکتے
یہ کیا کہ جاناں کہو اور حقیقت کہی کہ یاد نہیں

124

Download Image

تیری نگاہ ناز سے چھوٹے ہوئے درخت
مر جائیں کیا کریں بتا سوکھے ہوئے درخت

حیرت ہے پیڑ نیم کے دینے لگے ہیں آم
پگلا گئے ہیں آپ کے چو گرد امیر
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہوئے درخت

96

Download Image

کسی سے چھوٹی سی ایک امید باندھ لیجیے
محبتوں کا ا
گر جنازہ نکالنا ہے

71

Download Image

ہے رام کے وجود پہ ہندوستان کو ناز
اہل نظر سمجھتے ہیں ا
سے کو امام ہند

66

Download Image

درد ایسا دلائیں نہیں کر سکتے
ضبط ایسا کی ہم آواز نہیں کر سکتے

بات تو تب تھی کہ تو چھوڑ کے جاتا ہی نہیں
اب تری ملنے پہ ہم ناز نہیں کر سکتے

64

Download Image

چھو لینے دو چھوؤں گا ہونٹوں کو کچھ اور نہیں ہیں جام ہیں یہ
قدرت نے جو ہم کو بخشش ہے حقیقت سب سے حسین انعام ہیں یہ

63

Download Image

کرسی ہے تمہارا یہ جنازہ تو نہیں ہے
کچھ کر نہیں سکتے تو اتر کیوں نہیں جاتے

55

Download Image

ہے ناز مجھ کو اپنی ہن
گرا زبان پہ یاروں
ہن
گرا ہیں ہم وطن ہیں یہ دیش سب سے اعلیٰ

55

Download Image

نازکی ا
سے کے لب کی کیا کہیے
پھکڑی اک گلاب کی سی ہے

51

Download Image

جنازے پر مری لکھ دینا یاروں
محبت کرنے والا جا رہا ہے

126

Download Image

ناز ایک ایسا فخر ہے جو نرم اور خوبصورت ہے۔ یہ اپنی اہمیت کا بلند اعلان نہیں بلکہ اپنی خوبصورتی کا خاموش اور باوقار اعتراف ہے۔ شاعری میں، ناز اکثر خود اعتمادی اور عاجزی کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر ناز کا استعمال محبوب کے لطیف فخر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر فطرت کی خوبصورتی یا کسی لمحے کی خاموش وقار سے منسلک ہوتا ہے۔ ناز غرور کے برعکس ہے، جو نرم خود اعتمادی کی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔

ناز خود آگاہی کی خاموش طاقت ہے، اپنی اہمیت کی نرم یاد دہانی ہے۔