Meaning of
قصر
qasar • क़सर
Urdu
محل; حویلی; قلعہ
English
palace; mansion; castle
Hindi
महल; हवेली; किला
Origin
Arabic
Ash'aar
لت ایسی مجھ کو لگی ہے قصر کی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ گھر پہنچتے پہنچتے لگ خرچ ہوں جاؤں
1
ا
گر حکومت تمہاری تصویر چھاپ دے نوٹ پر مری دوست
تو دیکھنا جاناں کہ لوگ بلکل قصر نہیں کریںگے
70
جسے عزت نہیں دل کی اسے یکسر جدہ کر دو
کسی کو پھول دینا ہے تو پھروں اس کا کو دکھا کر دو
پرندے مر رہے ہیں قید ہے وہ ہے وہ جاناں کو خبر ہے کیا
ذرا ان پر تر
سے کھاؤ مری مانو رہا کر دو
2
لت ایسی مجھ کو لگی ہے قصر کی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ گھر پہنچتے پہنچتے لگ خرچ ہوں جاؤں
1
ا
گر حکومت تمہاری تصویر چھاپ دے نوٹ پر مری دوست
تو دیکھنا جاناں کہ لوگ بلکل قصر نہیں کریںگے
70
Nuance
لفظ 'قصر' شان و شوکت اور عظمت کی تصاویر کو ابھارتا ہے۔ اپنے لغوی معنی میں، یہ ایک شاندار رہائش یا قلعہ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر طاقت، دولت اور ایسی عظمت کے ساتھ آنے والی تنہائی کی علامت ہوتا ہے۔ یہ شاہانہ احساس کو ابھارتا ہے، لیکن اونچی دیواروں کی تنہائی کو بھی۔
Poetic Usage
شاعر 'قصر' کا استعمال عظمت کے اندر تنہائی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ طاقت اور تنہائی کی دوگانگی کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ یہ لفظ اکثر معمولی رہائشوں کے برعکس ہوتا ہے، دولت کی جذباتی قیمت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
قصر طاقت کی شان و شوکت اور تنہائی کا ثبوت ہے۔ یہ عظمت کی حقیقی قیمت پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔