Meaning of
तिलस्म-ए
tilism-e • طلسم
Hindi
जादू; मोहिनी; मंत्र
English
magic; enchantment; spell
Urdu
جادو; سحر; طلسم
Origin
Arabic
Ash'aar
हम को चढ़ा है शौक़ उसी एक क़िस्म का
करने लगे हैं अब तो नशा हम भी जिस्म का
अब हम भी आने लग गए हैं उस के काबू में
ऐसा मतीन जाल है उस के तिलिस्म का
0
तिलिस्म-ए-यार ये पहलू निकाल लेता है
कि पत्थरों से भी ख़ुशबू निकाल लेता है
है बे-लिहाज़ कुछ ऐसा की आँख लगते ही
वो सर के नीचे से बाजू निकाल लेता है
77
ये क्या तिलिस्म है क्यूँँ रात भर सिसकता हूँ
वो कौन है जो दियों में जला रहा है मुझे
7
आप पर हम जो तिलिस्मात करेंगे ही नहीं
ज़ाहिरन आप मुलाक़ात करेंगे ही नहीं
ख़ैर क़िस्मत का लिखा कौन बदल पाया है
ऐसा करते हैं कि हम बात करेंगे ही नहीं
2
तिलिस्मी हो गई ग़ज़लें, सदा के वास्ते मेरी
पड़ा जब अक्स ग़ज़लों पर तिरे दस्त-ए-हिनाई का
1
बात करना चाहता हूँ उस ख़ुदा से रू-ब-रू
खा न जाए मुझ को मेरी ये तिलिस्मी जुस्तुजू
1
हम को चढ़ा है शौक़ उसी एक क़िस्म का
करने लगे हैं अब तो नशा हम भी जिस्म का
अब हम भी आने लग गए हैं उस के काबू में
ऐसा मतीन जाल है उस के तिलिस्म का
0
तिलिस्म-ए-यार ये पहलू निकाल लेता है
कि पत्थरों से भी ख़ुशबू निकाल लेता है
है बे-लिहाज़ कुछ ऐसा की आँख लगते ही
वो सर के नीचे से बाजू निकाल लेता है
77
Nuance
'तिलस्म-ए' शब्द रहस्यमय शक्तियों और छिपी हुई दुनियाओं की छवियाँ प्रस्तुत करता है। यह एक ऐसी दुनिया का सुझाव देता है जहाँ वास्तविकता कल्पना के साथ धुंधली हो जाती है, जहाँ साधारण असाधारण में बदल जाता है। कविता में, 'तिलस्म-ए' अक्सर प्रेम की मोहिनी शक्ति या अज्ञात के आकर्षण का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि 'तिलस्म-ए' का उपयोग जीवन और प्रेम के जादुई पहलुओं को जागृत करने के लिए करते हैं। यह एक क्षण की आकर्षक सुंदरता या आत्मा की रहस्यमय यात्रा का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
Closing Insight
'तिलस्म-ए' हमें साधारण से परे देखने के लिए आमंत्रित करता है, उस आश्चर्य को गले लगाने के लिए जो अस्तित्व के अदृश्य कोनों में छिपा है।