Meaning of
udi
ऊदी • عودی
English
fragrant; aromatic
Hindi
सुगंधित; सुगंधपूर्ण
Urdu
خوشبودار; معطر
Origin
Arabic
Ash'aar
hirni jis teji se daudi hai kisi aahat par
uski raftaar ko raftaar na samjha jaa.e
3
nazuki us ke lab ki kya kahiye
pankhudi ik gulaab ki si hai
51
ek awaaz pe aa jaati hai daudi daudi
dasht-o-sehra-o-bayaaban nahin dekhti hai
dosti dosti hoti hai tumhein ilm nahin
dosti faayda nuksaan nahin dekhti hai
51
bosa jo rukh ka dete nahin lab ka deejie
ye hai masal ki phool nahin pankhudi sahi
21
boodhi maa ka shaayad laut aaya bachpan
gudiyon ka ambaar laga kar baith gaii
20
sahne waale ko gar sabr aa jaa.e to phir samjho
kehne waalon ki auqaat faqat do kaudi ki hai
8
khareedo kaudiyon ke bhaav men mujh...ko
main sasta ho gaya hooñ us ke jaane se
7
pahle hota tha teraa zikr to hañs jaata tha
aaj tujhse judi har baat pe ro jaata hooñ
6
koi to sadma laga hai zaroor mujh...ko bhi
thakan shadeed hai aur neend bhi udii hui hai
najoomi takte hain bechaargi se meri taraf
lakeer maathe pe jitni bhi thii mitti hui hai
5
jab bhi kabhi unse mila hañs ke mila
unse kabhi gham se judi baatein na ki
4
hirni jis teji se daudi hai kisi aahat par
uski raftaar ko raftaar na samjha jaa.e
3
nazuki us ke lab ki kya kahiye
pankhudi ik gulaab ki si hai
51
Nuance
The word 'Udi' evokes the gentle embrace of fragrance that lingers in the air, reminiscent of sacred rituals and serene moments. In poetry, it often symbolizes the ethereal and the divine, capturing the essence of something both transient and eternal.
Poetic Usage
Poets often use 'Udi' to evoke a sense of nostalgia and longing. It can represent the lingering presence of a beloved or the sacred aura of a spiritual experience.
Closing Insight
In its fragrant embrace, 'Udi' captures the soul's yearning for the divine.