Meaning of
vanvaas
वनवास • ونواس
English
exile to the forest; banishment
Hindi
वन में निर्वासन; निष्कासन
Urdu
جنگل میں جلاوطنی; نکالنا
Origin
Sanskrit
Ash'aar
chale aao lakhan ab der kaisi
sahegi urmila vanvaas kab tak
1
gumaan hai ya kisi vishwas men hai
s
abhii achchhe dinon ki aas men hai
ye kaisa jashn hai ghar waapsi ka
abhii to raam hi vanvaas men hai
66
ye bhraamak prakaash ye kalpit deep utsav
drishtiheen hue to ye sab paaya hai
maryada purushottam to vanvaas men hai
sanyaasi ke bhes men raavan aaya hai
50
main bhool chuka hooñ ki ye vanvaas hai zakan hai
is vaqt mere saamne sone ka hiran hai
main dhyaan se kuchh sun hi nahin paaooñga sarkaar
main kya hi bataaun ki meraa dhyaan magan hai
46
na rooi ho to apne ashkon se baati banaaenge
bujha diiyaa hamaara to hawa se lad bhi jaayenge
banaai roz chaudah saal rangoli bas is khaatirna jaane raamji vanvaas se kab laut aayenge
28
ek kaata raam ne seeta ke saath
doosra vanvaas mere naam par
26
farebi log rishton men siyaasat leke aate hain
bahut achha jo hota hai use vanvaas milta hai
3
ja rahe hain raam mere kaatne vanvaas ko
aayenge to dekhna bhagwaan ban kar aayenge
3
sangharsh bina jo jeeta hai
vo jeeta koi khaas nahin
duniya men koi raam nahin
jiska apna vanvaas nahin
2
raam ke jaisa vanwaasi ho to sahab
zakan ko dooja swarg banaana mumkin hai
1
chale aao lakhan ab der kaisi
sahegi urmila vanvaas kab tak
1
gumaan hai ya kisi vishwas men hai
s
abhii achchhe dinon ki aas men hai
ye kaisa jashn hai ghar waapsi ka
abhii to raam hi vanvaas men hai
66
Nuance
The word 'vanvaas' evokes the ancient practice of retreating to the forest, often as a form of penance or exile. In poetry, it symbolizes a journey into solitude, introspection, and the embrace of nature's raw beauty. The forest becomes a metaphor for the unknown, a place of both danger and enlightenment.
Poetic Usage
Poets often use 'vanvaas' to explore themes of isolation and self-discovery. It contrasts with the bustling life of cities, offering a retreat into the heart of nature. The word can also reflect a voluntary journey towards inner peace or an imposed exile that leads to unexpected wisdom.
Closing Insight
In the quiet of the forest, one finds the echoes of the soul. Vanvaas is a journey both outward and inward.