Meaning of
زال
zaal • ज़ाल
Urdu
جال; پھندا; جال کا تانا بانا
English
net; trap; web
Hindi
जाल; फंदा; जाल का ताना-बाना
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
اصل میں 'زال' کا مطلب جال یا پھندا ہے، جو کسی کو پھانسنے کے لیے بُنا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان جذبات اور حالات کی پیچیدگی کو ظاہر کرتا ہے جو دل و دماغ کو الجھا دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'زال' کا استعمال محبت کی پیچیدہ اور کبھی کبھار دھوکہ دہی کی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خواہشات کے پھنساؤ یا قسمت کی پیچیدگی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'زال' آزادی اور پھنساؤ کے درمیان نازک رقص کو پکڑتا ہے۔
