Meaning of
क़नाअ'त
qana'at • قناعت
Hindi
संतोष; संतुष्टि; स्वीकृति
English
contentment; satisfaction; acceptance
Urdu
قناعت; اطمینان; قبولیت
Origin
Arabic
Ash'aar
मैं तो मुश्ताक़ हूँ उस दिन का अज़ल से 'ज़ामी'
कब बपा हश्र हो कब उन का मैं जल्वा देखूँ
1
तीन लफ़्ज़ों की बात थी 'ज़ामी'
काश हम लब हिला दिए होते
3
आ गया ख़ुदा का ख़त
'ज़ामी' की ज़रूरत है
3
आज आए हैं वो 'ज़ामी' मेरे घर
बस तसव्वुर है हक़ीक़त कुछ नहीं
2
हम क़लंदर-मिज़ाज हैं 'ज़ामी'
हम कनाअत-शिआर होते हैं
2
जब तलक सूरज को ग्रहण लगे 'ज़ामी'
चाँद का क़िस्सा सुनाओ अँधेरा है
2
न ही लैला न ही मजनूँ मुहब्बत में शराफ़त कौन करता है
मुहब्बत का ख़ज़ाना लूटते हैं सब क़ना'अत कौन करता हैं
2
लोग रोते हैं किसलिए 'ज़ामी'
मौत तो इल्तिफ़ात होती है
1
मैं तो मुश्ताक़ हूँ उस दिन का अज़ल से 'ज़ामी'
कब बपा हश्र हो कब उन का मैं जल्वा देखूँ
1
तीन लफ़्ज़ों की बात थी 'ज़ामी'
काश हम लब हिला दिए होते
3
Nuance
क़नाअ'त एक आंतरिक शांति और स्वीकृति की स्थिति को दर्शाता है, जहाँ इच्छाएँ कृतज्ञता से संयमित होती हैं। कविता में, यह अक्सर जीवन की अपूर्णताओं की शांत स्वीकृति और सरलता में पाई जाने वाली एक शांत शक्ति को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि 'क़नाअ'त' का उपयोग विनम्रता और अनुग्रह के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर लालच और महत्वाकांक्षा के विपरीत होता है, संतोष के साथ जीए गए जीवन की सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता में क़नाअ'त स्वीकृति में पाए जाने वाले शांति की कोमल याद दिलाता है। यह हमें कम में संतुष्ट होने की कला सिखाता है।