Meaning of
क़ब्रों
qabron • قبروں
Hindi
कब्रें; समाधियाँ
English
graves; tombs
Urdu
قبریں; مقبرے
Origin
Arabic
Ash'aar
तेरी ज़ुल्फ़ों ने देर कर दी है
फूल क़ब्रों पे जा चुके हैं अब
0
क़ब्रों में नहीं हम को किताबों में उतारो
हम लोग मोहब्बत की कहानी में मरे हैं
27
सुनो होते यहाँ हैं पाँव क़ब्रों के भी अक्सर
बहुत से दफ़्न अरमानों को हम ने चलते देखा
4
दुआ करना हमारे हक़ में जब मर जाएँ ऐ लोगों
कि अब तो ख़्वाब में क़ब्रों की तन्हाई रुलाती है
2
फूल अगर क़ब्रों पे खिलते
लोग मसल देते उन को भी
0
तेरी ज़ुल्फ़ों ने देर कर दी है
फूल क़ब्रों पे जा चुके हैं अब
0
क़ब्रों में नहीं हम को किताबों में उतारो
हम लोग मोहब्बत की कहानी में मरे हैं
27
Nuance
मूल रूप से 'क़ब्रों' का अर्थ है मृतकों की विश्राम स्थली, जो गंभीरता और अंतिमता का भाव जगाती है। कविता में, यह अक्सर जीवन के अनिवार्य अंत, उसके बाद की शांति और परे के रहस्यों का प्रतीक होती है।
Poetic Usage
'क़ब्रों' का उपयोग कवि जीवन की क्षणभंगुरता को दर्शाने के लिए करते हैं। यह जीवन की जीवंतता के विपरीत है, हमें मृत्यु की याद दिलाता है। यह अक्सर हानि और स्मरण पर विचारों में प्रकट होता है।
Closing Insight
'क़ब्रों' की शांति में, कवि अस्तित्व पर गहन चिंतन पाते हैं। यह जीवन की क्षणभंगुरता और उसके बाद की शाश्वत शांति की याद दिलाता है।