Meaning of

ग़ुल

ghul • غل

Hindi

कोलाहल; हलचल; भ्रम

English

uproar; tumult; confusion

Urdu

ہنگامہ; شور; الجھن

Origin

Arabic

Ash'aar

क्या ग़लत-फ़हमी में रह जाने का सदमा कुछ नहीं वो मुझे समझा तो सकता था कि ऐसा कुछ नहीं इश्क़ से बच कर भी बंदा कुछ नहीं होता मगर ये भी सच है इश्क़ में बंदे का बचता कुछ नहीं — Tehzeeb Hafi

सब कर लेना लम्हे ज़ाया' मत करना ग़लत जगह पर जज़्बे ज़ाया' मत करना — Ali Zaryoun

आप क्यूँँ रोएँगे मेरी ख़ातिर फ़र्ज़ ये सारे इस ग़ुलाम के हैं दिन में सौ बार याद करता हूँ पासवर्ड सारे तेरे नाम के हैं — Aadil Rasheed

तुझे किसी ने ग़लत कह दिया मेरे बारे नहीं मियाँ मैं दिलों को दुखाने वाला नहीं — Ali Zaryoun

ख़मोशी तो यही बतला रही है उदासी रास मुझ को आ रही है मुझे जिन ग़लतियों से सीखना था वही फिर ज़िंदगी दोहरा रही है — Vishal Singh Tabish

किताबें बंद कर के जब मैं बिस्तर पर पहुँचता हूँ तुम्हारी याद भी आ कर बगल में लेट जाती है — Bhaskar Shukla

तेरी ख़ता नहीं जो तू ग़ुस्से में आ गया पैसे का ज़ो'म था तेरे लहजे में आ गया सिक्का उछालकर के तेरे पास क्या बचा तेरा ग़ुरूर तो मेरे काँसे में आ गया — Mehshar Afridi

ये गूँगों की महफ़िल है निकलना ही पड़ेगा क्या इतनी ख़ता कम है कि हम बोल पड़े हैं — Waseem Barelvi

तेरे वादे से प्यार है लेकिन अपनी उम्मीद से नफ़रत है पहली ग़लती तो इश्क़ करना थी शा'इरी दूसरी हिमाक़त है — Mehshar Afridi

मैं किस से पूछूँ ये रस्ता दुरुस्त है कि ग़लत जहाँ से कोई गुज़रता नहीं वहाँ हूँ मैं — Umair Najmi

Nuance

अपने मूल अर्थ में, 'ग़ुल' एक अराजक दृश्य की छवि प्रस्तुत करता है, जो शोर और अव्यवस्था से भरा होता है। कविता में, यह शब्द अक्सर व्यक्ति के भीतर की उथल-पुथल या प्रकृति की अराजक सुंदरता को दर्शाता है। यह आंतरिक अशांति और बाहरी अराजकता की बात करता है जो इसे प्रतिबिंबित करती है।

Poetic Usage

'ग़ुल' का उपयोग कवि भावनात्मक उथल-पुथल को दर्शाने के लिए करते हैं। यह प्रेम की अराजकता या परेशान मन की अव्यवस्था को चित्रित कर सकता है। अक्सर शांति के विपरीत, यह जीवन के अप्रत्याशित क्षणों की तीव्रता को उजागर करता है।

Closing Insight

'ग़ुल' भीतर और बाहर के तूफान का प्रतीक है, उस अराजकता का प्रमाण जो हमें परिभाषित और परिष्कृत करती है।

Related Words