Meaning of

ज़ेहन

zehan • ذہن

Hindi

मन; बुद्धि

English

mind; intellect

Urdu

ذہن; عقل

Origin

Arabic

Ash'aar

तेरा चुप रहना मेरे ज़ेहन में क्या बैठ गया इतनी आवाज़ें तुझे दीं कि गला बैठ गया — Tehzeeb Hafi

सब सेे बेज़ार हो गया हूँ मैं ज़ेहनी बीमार हो गया हूँ मैं कोई अच्छी ख़बर नहीं मुझ में या'नी अख़बार हो गया हूँ मैं — Mehshar Afridi

वो जो ख़्वाब थे मेरे ज़ेहन में न मैं कह सका न मैं लिख सका कि ज़बाँ मिली तो कटी हुई जो क़लम मिला तो बिका हुआ — Iqbal Ashhar

तलाश हम को किसी भी बदन की है ही नहीं हवस की भूख हमारे ज़ेहन की है ही नहीं किसी से बिछड़े तो कोई फ़ना नहीं होता क़ज़ा की बात तो अब के ज़मन की है ही नहीं — Shadab Asghar

किसी से ज़ेहन जो मिलता तो गुफ़्तुगू करते हुजूम-ए-शहर में तन्हा थे हम, भटक रहे थे — Aziz Nabeel

ज़ेहन से यादों के लश्कर जा चुके वो मेरी महफ़िल से उठ कर जा चुके मेरा दिल भी जैसे पाकिस्तान है सब हुकूमत कर के बाहर जा चुके — Tehzeeb Hafi

यक़ीन उस ने दोबारा बना लिया लेकिन वो मेरे ज़ेहन से धोखा नहीं निकाल सका — Vikram Gaur Vairagi

हमीं को क़ातिल कहेगी दुनिया हमारा ही क़त्ल-ए-आम होगा हमीं कुएँ खोदते फिरेंगे हमीं पे पानी हराम होगा अगर यही ज़ेहनियत रही तो मुझे ये डर है कि इस सदी में न कोई अब्दुल हमीद होगा न कोई अब्दुल कलाम होगा — Meraj Faizabadi

अब भी कुछ लोग सुनाते हैं सुनाए हुए शे'र बातें अब भी तिरी ज़ेहनों में बसी लगती हैं — Zehra Nigaah

ज़ेहनियत को साफ़ रखना सीखिए लड़कियाँ यूँँ भी तो हँसती-बोलती हैं — Pratap Somvanshi

Nuance

'ज़ेहन' मूल रूप से मन या बुद्धि को दर्शाता है, जो विचारों और विचारधाराओं का क्षेत्र है। कविता में, यह आत्मनिरीक्षण और दार्शनिक विचारों के लिए एक कैनवास बन जाता है।

Poetic Usage

कवि 'ज़ेहन' में मानव चेतना की गहराइयों का पता लगाने के लिए उतरते हैं। इसका उपयोग अक्सर आंतरिक उथल-पुथल, सपनों और समझ की खोज पर विचार करने के लिए किया जाता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'ज़ेहन' वह जगह है जहाँ मन की फुसफुसाहटें अपनी आवाज़ पाती हैं।

Related Words