Meaning of

जाएज़

jaayez • جائز

Hindi

विधिसम्मत; वैध; उचित

English

permissible; legitimate; justified

Urdu

جائز; قانونی; مناسب

Origin

Arabic

Ash'aar

इतनी बे-ताबी कहाँ जाएज़ है यारों इश्क़ में बस अभी मरहम लगाया है असर होने तो दो — Dharmesh bashar

हम को तो आवाज़ उठा कर कहना भी नाजाइज़ है आप बड़े घर के बच्चे हैं आप का नख़रा जाइज़ है — Aarush Sarkaar

जाएज़ा लेता है फ़ज़ाओं का हर परिंदा उड़ान से पहले — Dharmesh bashar

रेत की नाराज़गी जाइज़ है मेरे यार ये समुंदर मिलता है बस लहर के जितना — Abhishek Baba

दोस्त सब देकर गए तोहफ़े में मुझ को इक घड़ी जायज़ा ले जेब का मैं वक़्त देकर आ गया — Divya 'Kumar Sahab'

वो ख़ुद को भी मुहज़्ज़ब ही बताते हैं, जो नाजाइज़ ही बस पैसे कमाते हैं — Danish Balliavi

बे-वफ़ाई का या दिल तोड़ने का शिकवा क्यूँ इश्क़ में होता नहीं कोई तहक्कुम जाएज़ — A R Sahil "Aleeg"

Nuance

मूल रूप से 'जाएज़' का अर्थ है वह जो कानून या प्रथा द्वारा अनुमत हो। कविता में, यह अक्सर नैतिक या नैतिक औचित्य का सुझाव देता है, जो धार्मिकता या सद्गुण की एक परत जोड़ता है।

Poetic Usage

'जाएज़' का उपयोग कवि अक्सर नैतिकता और नैतिकता के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह निषेध या पाप को दर्शाने वाले शब्दों के साथ विरोधाभास कर सकता है, जो अनुमति और निषेध के बीच तनाव पैदा करता है।

Closing Insight

'जाएज़' सही और गलत की सीमाओं पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है, मानव क्रियाओं का मार्गदर्शन करने वाले नैतिक कम्पास पर चिंतन का आग्रह करता है।

Related Words