Meaning of

शरारती नज़र; चंचल दृष्टि

glance of coquetry; flirtatious look

شرارتی نظر; چنچل نگاہ

Persian

निगाह-ए-नाज़ एक ऐसी नज़र की शरारती और छेड़खानी भरी प्रकृति को पकड़ती है, जिसमें आकर्षण और रहस्य दोनों होते हैं। कविता में, यह अक्सर आकर्षण के नाजुक नृत्य का प्रतीक होता है, जहाँ एक ही नज़र अनकहे भावनाओं के खंडों को व्यक्त कर सकती है।

कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग प्रेम और इच्छा के सूक्ष्म खेल को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह रोमांटिक कविता में एक पसंदीदा अभिव्यक्ति है, जहाँ एक ही नज़र की शक्ति जुनून को प्रज्वलित कर सकती है या अर्थ की एक दुनिया को व्यक्त कर सकती है।

निगाह-ए-नाज़ मौन की वाक्पटुता का प्रमाण है, जहाँ मात्र एक नज़र दिल की भाषा बोल सकती है।