Meaning of

निढ़ाल

nidhaal • نڈھال

Hindi

थका हुआ; कमजोर; निढाल

English

exhausted; weary; drained

Urdu

تھکا ہوا; کمزور; نڈھال

Origin

Persian

Ash'aar

वफ़ा का ज़ोर अगर बाज़ुओं में आ जाए चराग़ उड़ता हुआ जुगनुओं में आ जाए खिराजे इश्क़, कहीं जा के तब अदा होगा हमारा ख़ून अगर आँसुओं में आ जाए — Hashim Raza Jalalpuri

अभी दिल में फिर एक ख़्वाहिश उगी है नज़र कहकशाँ पर ही आ कर टिकी है वो इक दौर था जुगनुओं से मुकम्मल लगी अब तो बस चाँद पर टक-टकी है — Saurabh Mehta 'Alfaaz'

फिर किसी को आ रहा यहाँ ख़याल इश्क़ का कोई कब से जी रहा लिए मलाल इश्क़ का जल रहा है दिल कहीं कहीं पे उठ रहा धुआँ हर तरफ़ ही है मचा हुआ बवाल इश्क़ का — Rehaan

जुगनुओं तुम ही मुझ को बतलाओ रात कपड़े कहाँ बदलती है — Ashutosh Kumar "Baagi"

इन सजावटों की कोई आरज़ू नइँ जुगनुओं से कहना बत्तियाँ बुझा दें — Hrishita Singh

आज उतरे हैं होली में बवाल ले कर वो बस सफ़ेद कुर्ती में रंग लाल ले कर वो गाल कर रहे थे बस इंतिज़ार उन का ही मिलने आ गए ख़्वाबों में ग़ुलाल ले कर वो — Divya 'Kumar Sahab'

पूछने थे कई सवाल अगर मगर में रह गए दुनिया के कितने ही बवाल अगर मगर में रह गए — Alankrat Srivastava

जुगनुओं के वास्ते सूरज से झगड़ा मोल ले ये हिमाक़त भी किसी सूरज के बस की बात है — Sandeep kushwaha

ग़ुस्सा भी करे लेकिन वो कमाल लगती है काला जब पहनती है वो बवाल लगती है मेरा दिन उसी का है मेरी रात भी उस की ख़ूबसूरती की ख़ुद वो मिसाल लगती है — Kaffir

सितारों जैसा है जलवा तुम्हारा हमारे दिल पे है कब्ज़ा तुम्हारा सबा भी पूछती है कौन आया महकता है बदन ऐसा तुम्हारा इधर आई ये दिलकश तितलियाँ भी चमन के जैसा है चहरा तुम्हारा ख़ुशी देखो बहुत है जुगनूओं में बना है ज़ुल्फ़ों का साया तुम्हारा सँवर जाए हमारी ज़िन्दगी भी अगर हम से हो ये रिश्ता तुम्हारा — Meem Alif Shaz

Nuance

'निढाल' शब्द गहरी थकान का भाव व्यक्त करता है, जहाँ शरीर और आत्मा थकावट के आगे झुक जाते हैं। कविता में, यह जीवन की परीक्षाओं के साथ आने वाली भावनात्मक और अस्तित्वगत थकान को पकड़ता है, अक्सर एक मार्मिक असुरक्षा का भाव उत्पन्न करता है।

Poetic Usage

कवि 'निढाल' का उपयोग आत्मा के प्रबल भावनाओं के आगे समर्पण को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रेमी की निराशा, कलाकार की सृजनात्मक थकान, या दार्शनिक के अस्तित्वगत संकट को चित्रित कर सकता है।

Closing Insight

कविता में, 'निढाल' मानव स्थिति का प्रमाण बन जाता है, जहाँ थकावट हमारी भावनात्मक परिदृश्य की गहराई को प्रकट करती है।

Related Words