Meaning of

फ़रेबी

farebi • فریبی

Hindi

छलपूर्ण; धोखेबाज़

English

deceptive; deceitful

Urdu

دھوکہ باز; فریبی

Origin

Arabic

Ash'aar

आदमी जान के खाता है मोहब्बत में फ़रेब ख़ुद-फ़रेबी ही मोहब्बत का सिला हो जैसे — Iqbal Azeem

अब सुनाओ फ़रेब के क़िस्से अब बताओ न मैं फ़रेबी हूँ — Marghoob Inaam Majidi

हसीं सूरत, फ़रेबी इन अदाओं पे नहीं मरते मिरे जैसे, तिरी जैसी बलाओं पे नहीं मरते समझ लीजे यही है फ़र्क़ मुझ में और रक़ीबों में तिरी पायल पे मरते हैं वो पावँ पे नहीं मरते — Vijay Anand Mahir

वो है निज़ार बे-ऐब तुम ही फ़रेबी निकले — Bhanwar Mandan

पहले सन्नाटा रहा फिर आँधी आई लुट गया सब मेरा फिर बरबादी आई मेरे ख़्वाबों का मकाँ भी हिल गया तब जब फ़रेबी की हवा तूफ़ानी आई — Piyush Shrivastava

आँखों में नमी होंठों पे फ़रेबी मुस्कान झूठी मोहब्बत से तन्हा हो जाता है इंसान — Jansheen azhar

फ़रेबी लोग रिश्तों में सियासत ले के आते हैं बहुत अच्छा जो होता है उसे वनवास मिलता है। — Gaurav Singh

इस फ़रेबी से जहाँ में ढूँढ़ लो तुम भी कोई जो तुम्हारे आँसुओं को देख कर रोने लगे — Ravi 'VEER'

दौलत की मारा मारी में हुनर कमाना छोड़ दिया इस यार फ़रेबी दुनिया ने साथ निभाना छोड़ दिया — Anoop Kumar Mayank

इक आख़िरी रस्म निभा लो कि अब ये रिश्ता तोड़ देते हैं तुम तो जा ही चुकी हो हम भी अब तुम सेे मुँह मोड़ लेते हैं थी झूठी सब क़स में, थे झूठे सब वादे, और वो तुम्हारे फ़रेबी इरादे उम्मीद-ए-वफ़ा तुम सेे नहीं, वफ़ा का ज़िम्मा भी ख़ुद ही पे छोड़ देते हैं — Shashank Tripathi

Nuance

'फ़रेबी' भ्रम का भार वहन करता है, एक छायादार आवरण जो सत्य को छुपाता है। कविता में, यह अक्सर दिखावे की द्वैतता को दर्शाता है, जहाँ जो वास्तविक लगता है वह केवल एक मृगतृष्णा है। यह शब्द सावधानी की भावना को जागृत करता है, हमें वास्तविकता और धोखे के बीच की नाजुक रेखा की याद दिलाता है।

Poetic Usage

कवि 'फ़रेबी' का उपयोग विश्वास और विश्वासघात के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह अक्सर उन पात्रों से जुड़ा होता है जो मुखौटे पहनते हैं, अपनी सच्ची मंशा छुपाते हैं। यह शब्द प्रेम की छलपूर्ण प्रकृति को भी दर्शा सकता है, जहाँ जुनून तर्क को अंधा कर देता है।

Closing Insight

'फ़रेबी' हर सत्य के पीछे नाचती परछाइयों की याद दिलाता है।

Related Words