Meaning of

मअना

maana • معنی

Hindi

अर्थ; महत्व

English

meaning; significance

Urdu

معنی; اہمیت

Origin

Arabic

Ash'aar

माना कि तेरी दीद के क़ाबिल नहीं हूँ मैं तू मेरा शौक़ देख मिरा इंतिज़ार देख — Allama Iqbal

ये फ़िल्मों में ही सब को प्यार मिल जाता है आख़िर में मगर सचमुच में इस दुनिया में ऐसा कुछ नहीं होता चलो माना कि मेरा दिल मेरे महबूब का घर है पर उस के पीछे उस के घर में क्या-क्या कुछ नहीं होता — Tehzeeb Hafi

बात ही कब किसी की मानी है अपनी हठ पूरी कर के छोड़ोगी ये कलाई ये जिस्म और ये कमर तुम सुराही ज़रूर तोड़ोगी — Jaun Elia

हम को मिटा सके ये ज़माने में दम नहीं हम से ज़माना ख़ुद है ज़माने से हम नहीं — Jigar Moradabadi

इश्क़ अगर बढ़ता है तो फिर झगड़े भी तो बढ़ते हैं आमदनी जब बढ़ती है तो ख़र्चे भी तो बढ़ते हैं माना मंज़िल नहीं मिली है हम को लेकिन रोज़ाना एक क़दम उस की जानिब हम आगे भी तो बढ़ते हैं — Tanoj Dadhich

परों को खोल ज़माना उड़ान देखता है ज़मीं पे बैठ के क्या आसमान देखता है — Shakeel Azmi

तू भी कब मेरे मुताबिक मुझे दुख दे पाया किस ने भरना था ये पैमाना अगर ख़ाली था एक दुख ये कि तू मिलने नहीं आया मुझ सेे एक दुख ये है उस दिन मेरा घर ख़ाली था — Tehzeeb Hafi

वो ज़माना गुज़र गया कब का था जो दीवाना मर गया कब का — Javed Akhtar

वाक़िफ़ कहाँ ज़माना हमारी उड़ान से वो और थे जो हार गए आसमान से — Faheem Jogapuri

जहाँ तक मुझ सेे मतलब है जहाँ को वही तक मुझ को पूछा जा रहा है ज़माने पर भरोसा करने वालों भरोसे का ज़माना जा रहा है — Naeem Akhtar Khadimi

Nuance

मअना अपने मूल में शब्दों और कार्यों के अंतर्निहित अर्थ या महत्व को दर्शाता है। कविता में, यह शब्दशः से परे जाकर गहराई में उतरता है, अक्सर छिपी हुई अर्थ की परतों को प्रकट करता है जो पाठक की आत्मा के साथ प्रतिध्वनित होती हैं।

Poetic Usage

कवि 'मअना' का उपयोग भाषा की गहराइयों का अन्वेषण करने, अनकहे को उजागर करने और अव्यक्त को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह आत्मा की फुसफुसाहट और हृदय की मौन पुकार को प्रकट करने का एक साधन है।

Closing Insight

काव्यिक क्षेत्र में, 'मअना' दृश्य और अदृश्य, बोले गए और अनकहे के बीच पुल बन जाता है।

Related Words