Meaning of

महताब

mahtaab • مہتاب

Hindi

चाँद; चाँदनी

English

moon; moonlight

Urdu

چاند; چاندنی

Origin

Persian

Ash'aar

हर एक रात को महताब देखने के लिए मैं जागता हूँ तिरा ख़्वाब देखने के लिए — Azhar Inayati

जली हैं धूप में शक्लें जो माहताब की थीं खिंची हैं काँटों पे जो पत्तियाँ गुलाब की थीं — Dagh Dehlvi

वो मेरे लम्स से महताब बन चुका होता मगर मिला भी तो जुगनू पकड़ने वालों को — Nomaan Shauque

तू ने महताब निकलते हुए देखा है कभी और महताब भी ऐसे किसी दरवाज़े से — Ashraf Yousafi

पाँव साकित हो गए 'सरवत' किसी को देख कर इक कशिश महताब जैसी चेहरा-ए-दिलबर में थी — Sarvat Husain

ख़मोश झील के पानी में वो उदासी थी कि दिल भी डूब गया रात माहताब के साथ — Rehman Faris

आशिक़ी में 'मीर' जैसे ख़्वाब मत देखा करो बावले हो जाओगे महताब मत देखा करो — Ahmad Faraz

शब की आग़ोश में महताब उतारा उस ने मेरी आँखों में कोई ख़्वाब उतारा उस ने — Azm Shakri

मिली जिन से जफ़ाएँ उन को भी आदाब करना था हर इक पत्थर हुए दिल को पुनः मेहताब करना था सितम क्या है कि ख़ुद बेज़ार बैठा है वो लड़का आज जिसे कल ग़ैर की बस्ती को भी शादाब करना था — Rehaan

चाहे आब-ओ-ताब समझ लो या फिर कोई ख़्वाब समझ लो आवारा फिरना है मुझ को चाहो तो महताब समझ लो समझो मुझ को गहराई से पहचानो तो परछाईं से एक अकेला ही काफ़ी हूँ बेशक तुम सैलाब समझ लो — nakul kumar

Nuance

‘महताब’ शब्द चाँद की शीतल और कोमल रोशनी को दर्शाता है। कविता में यह अक्सर सुंदरता, शांति और एक प्रकार की तड़प का प्रतीक होता है। चाँदनी की रोशनी कोमलता से अंधकार को उजागर करती है, मानो किसी ने हल्के से स्पर्श किया हो।

Poetic Usage

कवि 'महताब' का उपयोग प्रेमी के चेहरे और चाँद के बीच समानता दिखाने के लिए करते हैं। यह अक्सर रात, सपनों और प्रिय की अलौकिक सुंदरता के संदर्भ में आता है। यह शब्द चाँद की स्थिरता और मानवीय भावनाओं के बीच विरोधाभास भी दिखा सकता है।

Closing Insight

महताब प्रकाश और छाया के नाजुक खेल को पकड़ता है, जो रात की सुंदरता और रहस्य को समेटे हुए है।

Related Words