Meaning of

فلاں

falaa • फ़लाँ

فلاں; فلاں شخص

so-and-so; such-and-such

फलाना; अमुक

Arabic

مجھ کو سمجھ رہا ہے تو شاعر شہر خاموشاں شہر خاموشاں
اپنی ہی بک رہا ہوں جو دنیا سے ہے ملا

0

Download Image

شہر خاموشاں نے کہا ہے فلانے سے ہیں ہم
کی ح
لیے سے دیکھو دیوانے سے ہیں ہم

ہیں سنتے نہیں ہم کسی آدمی کی
ا
پیش کچھ ک
ہاں ہے زمانے سے ہیں ہم

7

Download Image

ہاں یہ حیرت ہے زمانے نے تجھے کیا سمجھا
ایک آدم سے نکالی ہوئی حوا سمجھا

سب سمجھتے ہیں تجھے زوہجا یا بے خرد
پھروں بھی عیسی کو خدا نے تیرا بیٹا سمجھا

7

Download Image

ج
سے فلانے کو آج اپنا سمجھ رہے ہوں جاناں
اک زما
لگ تھا جب حقیقت ہی شہر خاموشاں ہمارا تھا

3

Download Image

نہیں ہے پیار اب ہم کو فلانے سے
لگ پڑتا فرق ا
سے کے یار جانے سے

رہی ہے یاد حقیقت ہم کو ہمیشہ ہی
نہیں بھولے اسے ہم تو بھلانے سے

3

Download Image

کسی کے گھر بسانے سے
گیا تو تو کوئی ٹھکانے سے

تو مجھ سے پیار کرتی تھی
یہ کہ دینا فلانے سے

2

Download Image

غزل یہ جو سنائی آپنے محفل ہے وہ ہے وہ کیا کہنا
غزل خود کہ رہی ہے یہ ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ تو ہے فلانے کی

1

Download Image

یہ وظیفہ میرا صبح و شام ہے
مری لب پر صرف تیرا نام ہے

میرا گھر خوشیوں سے ہے فولا فلا
مری رب کا یہ بڑا انعام ہے

1

Download Image

مجھے علم ہے عشق جاناں نے کیا ہے
شہر خاموشاں سے شہر خاموشاں سے شہر خاموشاں سے شہر خاموشاں سے

1

Download Image

ی
ہاں سے دفع ہوں کہو ا
سے شہر خاموشاں سے
شکایت جسے ہے ہماری ی
ہاں سے

سمجھ ہی لگ پائے ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ حقیقت کبھی بھی
برا دل نہیں ب
سے برے ہیں زبان سے

1

Download Image

مجھ کو سمجھ رہا ہے تو شاعر شہر خاموشاں شہر خاموشاں
اپنی ہی بک رہا ہوں جو دنیا سے ہے ملا

0

Download Image

شہر خاموشاں نے کہا ہے فلانے سے ہیں ہم
کی ح
لیے سے دیکھو دیوانے سے ہیں ہم

ہیں سنتے نہیں ہم کسی آدمی کی
ا
پیش کچھ ک
ہاں ہے زمانے سے ہیں ہم

7

Download Image

اپنی اصل میں، 'فلاں' کا استعمال کسی غیر متعین شخص یا چیز کے لیے ہوتا ہے، جو نامعلوم یا غیر متعلقہ ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر گمنامی اور آفاقیت کے جوہر کو پکڑتا ہے، قاری کو ذاتی معنی کے ساتھ خالی جگہوں کو بھرنے کی اجازت دیتا ہے۔

شاعر 'فلاں' کا استعمال اسرار کی کیفیت پیدا کرنے یا کسی جذبات کو عام کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی تجربات کی آفاقی نوعیت کی نشاندہی کر سکتا ہے۔ اکثر مخصوص ناموں کے ساتھ گمنامی کو اجاگر کرنے کے لیے متضاد ہوتا ہے۔

شاعری میں، 'فلاں' قاری کی تخیل کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے، انہیں نامعلوم اور غیر متعین کی تلاش کی دعوت دیتا ہے۔