Meaning of
ہجر
hijr • हिज्र
Urdu
ہجر; جدائی; عدم موجودگی
English
separation; longing; absence
Hindi
वियोग; लालसा; अनुपस्थिति
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'ہجر' لفظ جدائی اور خواہش کی گہری احساس کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبوب سے دور ہونے کے دل کے درد کو، عدم موجودگی سے پیدا ہونے والی خواہش کو بیان کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'ہجر' کا استعمال فاصلے کے غم اور خواہش کی شدت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی کھٹی میٹھی فطرت یا دوبارہ ملنے کی امید کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'ہجر' عدم موجودگی میں بھی محبت کی پائیدار طاقت کی دل کو چھو لینے والی یاد دہانی ہے۔ یہ دل کی امید کو تھامے رکھنے کی صلاحیت کو بیان کرتا ہے۔
