Meaning of
huzoor
हुज़ूर • حضور
English
presence; respect; honorific title
Hindi
उपस्थिति; सम्मान; आदरसूचक उपाधि
Urdu
موجودگی; عزت; تعظیمی لقب
Origin
Arabic
Ash'aar
tabsira kaun de zaroori hai
chaaploosi to jee-huzoori hai
2
ghalib na kar huzoor men tu baar baar arz
zaahir hai teraa haal sab un par kahe baghair
55
chaman men aap ki tarah gulaab ek bhi nahin
huzoor ek bhi nahin janab ek bhi nahin
34
main mantri hooñ auraton ki jail ka huzoor
do-chaar qaai
dii is li.e kam gin raha hooñ main
18
ab duaaein pa raha hai har dil-e-naashaad ki
kya ghazab hogaa vo jisne khudkushi ijaad ki
shayari ka ye hunar kuchh der se aaya magar
jee-huzoori ki nahin maine kisi ustaad ki
15
kya ho gaya hai dil ko jo yuñ cheekhta hai ye
aawaaz roz roz kise de raha hai ye
duniya sharaab zehar ise naam kuchh bhi de
par ham to jaante hain ghamon kii davaa hai ye
jaañ ko meri qaraar bhi juz ranj-o-gham kahaan
ab koii mas'ala na raha mas'ala hai ye
ham se nigaah fer ke jaana huzoor ka
phir shartiya naya koii tarz-e-jafa hai ye
bhaaga kare udhar ki jidhar raasta nahin
dil ko kahein bhi kya ki kahaan maanta hai ye
ab aur chhediye na mere dil ko dekhiye
pahle hi zaar zaar lahu ro chuka hai ye
ik baar muntazir jo lagaaya zabaan se
phir umr bhar na jaayega kaisa nasha hai ye
4
aapka hamse milnaa hai filmi bahut
varna dekhi hain maine bhi ladki bahut
bas yahii ik kamii aap men hai huzoor
der se aa ke jaate ho jal
dii bahut
4
kya mohabbat men ye sahi tha yaar
jee se main jee-huzoori pe aaya
2
tumhaare hai daaman men bas jee-huzoori
ye saari rifaqat to hamko mili hai
2
dil-lagi gair zaat men kar ke
fans ga.e jee-huzoor ham dono
2
tabsira kaun de zaroori hai
chaaploosi to jee-huzoori hai
2
ghalib na kar huzoor men tu baar baar arz
zaahir hai teraa haal sab un par kahe baghair
55
Nuance
Originally signifying presence or attendance, 'huzoor' carries a weight of respect and reverence. In poetry, it evokes the aura of dignity and the grace of a revered presence, often used to address someone with deep respect.
Poetic Usage
Used to address a beloved or a figure of authority with reverence. Conveys a sense of closeness yet maintains a respectful distance. Often paired with imagery of light and grace.
Closing Insight
Huzoor embodies the delicate balance of reverence and intimacy, a word that bridges respect with affection.