Meaning of

जंग या मुहब्बत में है अगर जो सब जायज़
क़त्ल करते हम उन का शा'इरी नहीं करते

हम भी तुम को धोखा दें ये ठीक नहीं
आँख के बदले आँख कहाँ तक जायज़ है

दोस्त सब देकर गए तोहफ़े में मुझ को इक घड़ी
जायज़ा ले जेब का मैं वक़्त देकर आ गया

हम को तो आवाज़ उठा कर कहना भी नाजाइज़ है
आप बड़े घर के बच्चे हैं आप का नख़रा जाइज़ है

वो ख़ुद को भी मुहज़्ज़ब ही बताते हैं,
जो नाजाइज़ ही बस पैसे कमाते हैं

जायज होता है क्या ये दोस्ती में
के वो हो दोस्त और मतलबी भी?

जाएज़ा लेता है फ़ज़ाओं का
हर परिंदा उड़ान से पहले

मैं ने दिल की बातें बोली, फेंका कोई जाल नहीं
उस ने मेरी आँखें देखी, पर आँखों का हाल नहीं

मेरे सपनों का पूरा होना भी हो जाइज़ कैसे?
मैं ने उस की ख़ूबी देखी पर ख़ुदके आमाल नहीं

ख़ुदको मेरा कर या ना कर, इस
में मर्ज़ी तेरी है
जो भी कहना सीधा कह दे, लेकिन हम को टाल नहीं

दिल उस को दे बैठी ये भी जायज़ है
लेकिन हम भी तो तेरे कुछ लगते हैं

रिश्तों में अब दूरी रखना जायज़ भी है
ज़्यादा ज़ूम करे, फ़ोटो धुँदला जाती है

जंग या मुहब्बत में है अगर जो सब जायज़
क़त्ल करते हम उन का शा'इरी नहीं करते

हम भी तुम को धोखा दें ये ठीक नहीं
आँख के बदले आँख कहाँ तक जायज़ है