Meaning of

مری مٹےگی سے زلفوں کو حقیقت جب جب ہٹاتا ہے
حقیقت کہتا ہے نظر اس کا کو مہ خورشید آتا ہے

ایک دن کی خوراک ہے مری
آپ کے ہیں جو ملائے گا سال کے دکھ

حقیقت اولیں پنکھری تھی باغ کی
اور ہے وہ ہے وہ مکرند لینے آ گیا تو

ہاں یہ حقیقت بھیگا ریشمی پیکر
تولیہ خردرا لگے ج
سے کو

کانٹا سا جو چبھا تھا حقیقت لو دے گیا تو ہے کیا
گھلتا ہوا لہو ہے وہ ہے وہ یہ خورشید سا ہے کیا

ایک دن بنیں گے خاک ہم
مٹی کی ہیں خوراک ہم

بھیتر خلائے ساتھ ہے
باہر سے ٹھیک ٹھاک ہم

دریا کی گہرائی غوطہ خور بتائے گا
زندہ رہنا ہے ج
سے کو اور ڈوبنے جاتا ہے

پریم کی پیڑا پوچھو تو ا
سے پریمی سے پوچھو
ملائے گا من سے جو پھروں آدھا پریم نبھاتا ہیں

ہاتھ کے چھالوں کو حق ملتا زمانے ہے وہ ہے وہ ک
ہاں
چاپلوسی ہی ملائی مارتی ہے ب
سے ی
ہاں

قسمتوں پر پڑ گئے تالے ہیں محنتکش کے اب
ب
سے چغل خوروں کے آب ہے وہ ہے وہ ہے یہ سارا ج
ہاں

एक हो जाएँ तो बन सकते हैं ख़ुर्शीद-ए-मुबीं
वर्ना इन बिखरे हुए तारों से क्या काम बने

میرا دل کھردرا یوں ہی نہیں ہے یہ حسیناؤں
کئی دھوکے نے بے ماںسل بنایا ہے اسے چل کر

مری مٹےگی سے زلفوں کو حقیقت جب جب ہٹاتا ہے
حقیقت کہتا ہے نظر اس کا کو مہ خورشید آتا ہے

ایک دن کی خوراک ہے مری
آپ کے ہیں جو ملائے گا سال کے دکھ