Meaning of
मा'सूमी
ma'soomi • معصومی
Hindi
निर्दोषता; पवित्रता
English
innocence; purity
Urdu
معصومیت; پاکیزگی
Origin
Arabic
Ash'aar
तिरी मासूमियत बर्बाद कर देगी मुझे इक दिन
बिना काँटों भरी राहें सभी आसाँ समझते हैं
2
तू याद आया तेरे जौर-ओ-सितम लेकिन न याद आए
मोहब्बत में ये मा'सूमी बड़ी मुश्किल से आती है
16
और बेहतर, और बेहतर, और बेहतर का ये खेल
मुझ सेे मेरे शे'र की मासूमियत ले जाएगा
6
अगर मासूमियत से काम लेना चाहते हो
पढ़ो छू कर गुलों को तुम कि उन पर क्या लिखा है
6
किसी को देख कर बे-वजह यूँँ ही मुस्कुरा देना
अदाकारी नहीं मासूमियत होती है बच्चों की
5
सादगी ऐसी कि मंदिर के दिए की रौशनी
और ये मासूमियत तो क़त्ल कर देगी अभी
3
सादगी ऐसी कि मंदिर का हो दीया
और ये मासूमियत तो क़त्ल कर दे
3
यूँ देख कर तुझ को यही लगता है अब
मासूमियत के तू ने पर्दे ओढ़े हैं
3
इश्क़ की मासूमियत ये देखिए
चूमते हैं लब इजाज़त माँग कर
2
इश्क़ की राह दूर हो जैसे
सब ख़ुदा का क़ुसूर हो जैसे
उन की मासूमियत की क्या कहिए
बुत में कोई ग़ुरूर हो जैसे
2
तिरी मासूमियत बर्बाद कर देगी मुझे इक दिन
बिना काँटों भरी राहें सभी आसाँ समझते हैं
2
तू याद आया तेरे जौर-ओ-सितम लेकिन न याद आए
मोहब्बत में ये मा'सूमी बड़ी मुश्किल से आती है
16
Nuance
यह शब्द अछूती पवित्रता और बालसुलभ निर्दोषता के सार को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर खोई हुई मासूमियत या एक अछूती आत्मा की सुंदरता के लिए एक प्रकार की उदासीनता को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग मासूमियत के खोने का शोक मनाने या एक बच्चे के दिल की पवित्रता का जश्न मनाने के लिए कर सकते हैं। यह प्रकृति की अछूती सुंदरता का भी प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
मा'सूमी पवित्रता में पाई जाने वाली सुंदरता और एक सरल, निष्कलंक समय की लालसा की एक कोमल याद दिलाती है।