Meaning of
meherbaan
मेहरबाँ • مہرباں
English
kind; benevolent; gracious
Hindi
दयालु; कृपालु; अनुग्रहकारी
Urdu
مہربان; شفیق; کرم فرما
Origin
Persian
Ash'aar
sitam bhi mujh pe vo karta raha karam ki tarah
vo meherbaan to na tha mehrbaan jaisa tha
22
mehrbaan ham pe har ik raat hua karti thii
aankh lagte hi mulaqaat hua karti thii
hijr ki raat hai aur aankh men aansoo bhi nahin
aise mausam men to barsaat hua karti thii
140
dushmani kar magar usool ke saath
mujh par itni si meherbaani ho
mere men'yaar ka taqaza hai
meraa dushman bhi khaandaani ho
45
us meherbaan nazar ki inaayat ka shukriya
tohfa diya hai eed pe ham ko judaai ka
44
na jaana ki duniya se jaata hai koii
bahut der kii meherbaan aate aate
42
ye uski meherbaani hai vo ghar men hi sanwarti hai
nikal aa.e jo mehfil men to qatl-e-aam ho jaa.e
41
dil abhii poori tarah toota nahin
doston ki meherbaani chahiye
29
husn jab meherbaan ho to kya keejie
ishq ke maghfirat ki dua keejie
26
KHafaa hain phir bhi aa kar chhed jaate hain tasavvur men
hamaare haal par kuchh meherbaani ab bhi hoti hai
25
badal jaayenge ye din raat ajmal
koi na-mehrabaan kab tak rahega
24
sitam bhi mujh pe vo karta raha karam ki tarah
vo meherbaan to na tha mehrbaan jaisa tha
22
mehrbaan ham pe har ik raat hua karti thii
aankh lagte hi mulaqaat hua karti thii
hijr ki raat hai aur aankh men aansoo bhi nahin
aise mausam men to barsaat hua karti thii
140
Nuance
The word 'meherbaan' evokes a sense of warmth and kindness. In its original sense, it describes someone who is benevolent and gracious, extending their kindness to others. Poetry has embraced this word to convey the gentle touch of compassion and the soothing presence of a kind soul.
Poetic Usage
Poets often use 'meherbaan' to describe the gentle nature of a beloved. It can signify the tender care of a mother, the forgiving heart of a friend, or the benevolent gaze of a lover.
Closing Insight
In poetry, 'meherbaan' embodies the essence of kindness and the quiet strength of a gentle heart.