Meaning of

हम तो मेमार हैं कर लेंगे नशेमन तामीर
हाँ मगर ठहरो ये तूफ़ान गुज़र जाने दो

दानिशमंदों रस्ता बतला सकते हो
दीवाना हूँ वीराने तक जाना है

जन्नत वाले थोड़ा पहले उतरेंगे
रिन्दों को तो मयख़ाने तक जाना है

न पूछो मुझ से लज़्ज़त ख़ानमाँ-बर्बाद रहने की
नशेमन सैकड़ों मैं ने बना कर फूँक डाले हैं

कुछ बता तू ही नशेमन का पता
मैं तो ऐ बाद-ए-सबा भूल गया

मेरे नशेमन में किसी तरह का अँधेरा नहीं है
उस ख़्वाब में न जी पाऊँगा जो मेरा नहीं है

समय हाथों से निकला जा रहा है
परिंदा वक़्त का समझा रहा है

मुसाफ़िर की तरह हम सब यहाँ हैं
कोई आया तो कोई जा रहा है

अभी भी वक़्त है यारो सँभलिए
समय अब आईना दिखला रहा है

जहाँ इंसान भी गायब मिलेगा
अभी बस वो ज़माना आ रहा है

जरा सोचो कि ईमाँ जब न होगा
अभी तो आदमी इतरा रहा है

सलीक़े से हमें रहना ही होगा
भले मौसम हमें भटका रहा है

'धरम' अब तो बुराई छोड़ भी दे
जो दानिशमंद है समझा रहा है

मोहब्बत के नशेमन से गए दोनों
अलग रस्ते बुरे मन से गए दोनों

ये वो धूप है जिस से दिल को सिर्फ़ भिगोया जा सकता है
ये वो नशेमन जिस में केवल ग़म को संजोया जा सकता है

जॉन की ग़ज़लें पढ़ने लगे हो तो फिर इतना ध्यान में रखना
जॉन की ग़ज़लें पढ़ लेने पर केवल रोया जा सकता है

कह दूँ तो छोड़ आए वो गुलशन मेरे लिए
इतना करेगा कौन ख़ुसूसन मेरे लिए

हुस्न-ए-गुल-ए-चमन पे ठहर जाए आफ़ताब
साया-ए-गुल ही तो है नशेमन मेरे लिए

हम तो मेमार हैं कर लेंगे नशेमन तामीर
हाँ मगर ठहरो ये तूफ़ान गुज़र जाने दो

दानिशमंदों रस्ता बतला सकते हो
दीवाना हूँ वीराने तक जाना है

जन्नत वाले थोड़ा पहले उतरेंगे
रिन्दों को तो मयख़ाने तक जाना है