Meaning of
نوحہ
nauha • नौहा
Urdu
ماتم; مرثیہ
English
lament; elegy
Hindi
विलाप; शोकगीत
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
نوحہ گہرے غم اور ماتم کا بوجھ اٹھاتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ایک ماتم ہے، ایک ایسا غمزدہ پکار جو روح میں گونجتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو انسانی تکلیف کی گہرائیوں کو تلاش کرنے کے لیے اپنایا ہے، اکثر اسے نقصان اور تڑپ کے موضوعات کے ساتھ جوڑ دیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر نوحہ کا استعمال گہرے ماتم کے احساس کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر پیاروں کے نقصان یا نامکمل خواہشات کے ماتم سے وابستہ ہوتا ہے۔ یہ لفظ ایک نظم کو سنجیدہ خراج تحسین یا غم کی فطرت پر ایک خوفناک عکاسی میں تبدیل کر سکتا ہے۔
Closing Insight
نوحہ دل کے ان کہے غموں کا ایک ذریعہ ہے۔ یہ غم کی اصل کو اس کی خالص ترین شکل میں پکڑتا ہے۔
