Meaning of
क़ाबिल-ए-बयाँ
qaabil-e-bayaan • قابل بیاں
Hindi
व्यक्त करने योग्य; अभिव्यक्त करने लायक
English
worthy of expression; expressible
Urdu
قابل اظہار; بیان کے لائق
Origin
Arabic
Nuance
क़ाबिल-ए-बयाँ शब्दों की शक्ति और भावनाओं व विचारों को व्यक्त करने की योग्यता को दर्शाता है। कविता में, यह अव्यक्त को व्यक्त करने के लिए सही शब्दों को खोजने के संघर्ष और विजय को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि क़ाबिल-ए-बयाँ का उपयोग भाषा की सीमाओं को खोजने के लिए करते हैं, अक्सर इसे मौन या अव्यक्त के साथ जोड़ते हैं। यह अव्यक्त को व्यक्त करने की कवि की यात्रा को उजागर करता है।
Closing Insight
क़ाबिल-ए-बयाँ कवि की आत्मा की मौन गहराइयों को आवाज़ देने की अनंत खोज का प्रमाण है।