Meaning of
قبض
qabiz • क़बिज़
Urdu
قبض; کنٹرول; ضبط
English
constipation; control; restraint
Hindi
कब्ज़; नियंत्रण; संयम
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں 'قبض' جسمانی حالت کی طرف اشارہ کرتا ہے، جہاں کچھ رکا ہوا یا محدود ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ جذباتی یا روحانی ضبط کا استعارہ بن گیا ہے، جہاں جذبات یا خواہشات کو روکا جاتا ہے۔ یہ تناؤ اور رہائی کی کوشش کی تصویر کشی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قبض' کا استعمال اکثر جذباتی ضبط اور خواہش اور کنٹرول کے درمیان داخلی جدوجہد کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو آزادی یا رہائی کا اشارہ دیتے ہیں، انسانی روح کے اندر تناؤ کو اجاگر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'قبض' پکڑنے اور چھوڑنے کے درمیان نازک توازن کو پکڑتا ہے۔ یہ دل کی خاموش لڑائیوں کی بات کرتا ہے۔
