Meaning of
क़दह-ख़्वार
qadah-khwaar • قدح خوار
Hindi
मदिरा-पान करने वाला; रंगीन मिजाज़
English
wine-drinker; reveler
Urdu
شراب نوش; رنگین مزاج
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, 'क़दह-ख़्वार' का अर्थ है वह व्यक्ति जो मदिरा के आनंद में लीन रहता है। कविता में, यह शब्द अक्सर बेफिक्र मौज-मस्ती और क्षणिक सुखों की खोज को दर्शाता है, जो एक पल में जीने के सार को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'क़दह-ख़्वार' का उपयोग उन पात्रों को चित्रित करने के लिए करते हैं जो जीवन के क्षणिक सुखों को अपनाते हैं। यह संयम या गंभीरता का सुझाव देने वाले शब्दों के विपरीत है, जो भोग और सहजता से भरे जीवन को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'क़दह-ख़्वार' पल में जीने की भावना का प्रतीक है, जीवन की क्षणभंगुर सुंदरता का उत्सव।