Meaning of
क़हर-ए-ख़ुदा
qahr-e-khuda • قہر خدا
Hindi
ईश्वर का क्रोध; दिव्य क्रोध
English
wrath of God; divine anger
Urdu
خدا کا قہر; الہی غضب
Origin
Arabic
Nuance
'क़हर-ए-ख़ुदा' दिव्य क्रोध की प्रबल शक्ति और भयानक प्रकृति को व्यक्त करता है। यह दिव्य द्वारा प्रेरित भय और श्रद्धा की बात करता है, एक शक्ति जो मानव समझ से परे है। कविता में, यह अक्सर न्याय, प्रतिशोध और ब्रह्मांड के नैतिक क्रम का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि 'क़हर-ए-ख़ुदा' का उपयोग दिव्य न्याय और नैतिक गणना के विषयों को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह मानव कार्यों के परिणामों को चित्रित कर सकता है, मानव दुर्बलता के विपरीत दिव्य सर्वशक्तिमानता को दर्शाता है। यह एक उच्च शक्ति के प्रति अंतिम उत्तरदायित्व की याद दिलाता है।
Closing Insight
दिव्य क्रोध की छाया में, 'क़हर-ए-ख़ुदा' हमें ब्रह्मांडीय क्रम में हमारे स्थान पर विचार करने के लिए बुलाता है।