Meaning of
क़ैसर
qaisar • قیصر
Hindi
सम्राट; शासक
English
emperor; ruler
Urdu
قیصر; حکمران
Origin
Latin
Ash'aar
देखो जिस ज़ाविए से दिल-कश है
वो तो माह-ए-तमाम है 'क़ैसर'
1
लिख कर तुम्हारा नाम हथेली पे जान-ए-जाँ
'क़ैसर' ने काइनात को हाथों में ले लिया
5
अब के बिछड़े हैं तो ये जी में है आया 'क़ैसर'
अब नहीं जीना यहाँ जाँ से गुज़र जाना है
2
उस को न चाहते हुए 'क़ैसर'
किस क़दर चाहने लगे हो तुम
2
वो जो 'क़ैसर' नहीं है क़िस्मत में
कितनी हसरत है उस को पाने की
2
वो जो तस्कीन-ए-दिल का बाइस है
इस्म-ए-ख़ैर-उल-अनाम है 'क़ैसर'
2
उस का जाना अजीब था 'क़ैसर'
ख़ुद भी रोया मझे रुलाते हुए
1
कोई कितना भी सितम-गर हो बुरा हो 'क़ैसर'
कुछ न कुछ उस में मगर ख़ूबियाँ तो होती हैं
1
अब यक़ीं किस पे कीजिएगा भला
हर कोई ख़ुश-कलाम है 'क़ैसर'
1
अब तो बस ख़ुद-कुशी ही रस्ता है
और वो भी हराम है 'क़ैसर'
1
देखो जिस ज़ाविए से दिल-कश है
वो तो माह-ए-तमाम है 'क़ैसर'
1
लिख कर तुम्हारा नाम हथेली पे जान-ए-जाँ
'क़ैसर' ने काइनात को हाथों में ले लिया
5
Nuance
यह शब्द अधिकार और भव्यता का भार वहन करता है। कविता में, यह अक्सर शक्ति, विरासत और नेतृत्व के बोझ का प्रतीक होता है। यह उदार और अत्याचारी शासन दोनों की छवियों को जगाता है।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग शक्ति और उसके परिणामों के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह नेतृत्व की द्वैतता - महिमा और अलगाव को भी दर्शा सकता है।
Closing Insight
क़ैसर उन लोगों के भव्य लेकिन अकेले रास्ते को दर्शाता है जो शक्ति का प्रयोग करते हैं।