Meaning of

تجھ کو نہیں پتا تو بتا دوں کہ اے رقیب
جھونپڑیوں کا شاہ ہوں ہے وہ ہے وہ قلندر ہوں جان لے

حقیقت آگ ہے کہ تو اسے چھونے سے خوف کھا
باقی رہی مری تو ہے وہ ہے وہ سا
گر ہوں جان لے

خدر پہن کے بیچ رہا تھا شراب حقیقت
دیکھا مجھے تو ہاتھ ہے وہ ہے وہ اڑے اٹھا لیا

ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی کوئی قلندر مزاج سپاہی لگ تھا جناب
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھی جام پھینک کے ڈنڈا اٹھا لیا

हुस्न नसीहत इश्क़ इबादत मेरे लिए सौदाई है
तुम माहिर हो सब में जानाँ ग़ज़ब क़लंदरकारी है

سیاستوں نا قلندروں کے نا مال و زر یا سنگار آگے
جھکےگا سر اپنا صرف روزی یا دید پرور دگار آگے

ہم زامی ہیں قناعت شعار
ہم چھپاؤ ہوتے ہیں

हाथ में तस्बीह लब पर नाम हर पल बस तेरा
जानेमन यूँँ इश्क़ में मैं भी क़लंदर बन गया

دنیا سخن کا ہے وہ ہے وہ قلندر نہیں ہوتا
گر پیشے نظر میر کا دفترون نہیں ہوتا

گر قلندر ہے تو پھروں اوصر بنا
آ
سماں کو چھت ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کو گھر بنا

خود ہی اپنا دھیان رکھنا ہے مجھے
عشق ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی قلندر تھا کبھی

نیا سال بھی آنے کو ہے مری دوست
پرانا کلینڈر ہٹانا پڑےگا

تجھ کو نہیں پتا تو بتا دوں کہ اے رقیب
جھونپڑیوں کا شاہ ہوں ہے وہ ہے وہ قلندر ہوں جان لے

حقیقت آگ ہے کہ تو اسے چھونے سے خوف کھا
باقی رہی مری تو ہے وہ ہے وہ سا
گر ہوں جان لے

خدر پہن کے بیچ رہا تھا شراب حقیقت
دیکھا مجھے تو ہاتھ ہے وہ ہے وہ اڑے اٹھا لیا

ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی کوئی قلندر مزاج سپاہی لگ تھا جناب
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھی جام پھینک کے ڈنڈا اٹھا لیا