Meaning of

क़त'अ-तअल्लुक़

qat'atalluq • قطع تعلق

संबंध-विच्छेद; रिश्तों का टूटना

severance of relations; breaking ties

رشتہ توڑنا; تعلقات کا خاتمہ

Arabic

यह शब्द एक गहरे अंत और भावनात्मक टूटन का आभास कराता है। कविता में, यह अक्सर एक महत्वपूर्ण संबंध के अंत का प्रतीक होता है, जो इसके बाद की पीड़ा और अकेलेपन को दर्शाता है।

वियोग के दुःख को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है। टूटे हुए बंधनों के भावनात्मक भार को उजागर करता है। अक्सर एकता और संबंध के शब्दों के साथ विपरीत होता है।

एक शब्द जो अंत की भावना और उनके पीछे छोड़ गए मौन प्रतिध्वनियों को पकड़ता है।