Meaning of
قوال
qawwaal • क़व्वाल
Urdu
قوالی گانے والا; عقیدتی موسیقی کا فنکار
English
singer of qawwali; performer of devotional music
Hindi
कव्वाली गायक; भक्ति संगीत का कलाकार
Origin
Arabic
Ash'aar
ڈوب جاتا ہیں سفینے پہ سفی
لگ مری دوست
اتنا گہرا ہیں تری آنکھ کا دریا مری دوست
اک طرف چلتی ہیں بھیگتا کی قوالی اور ہم
پھونکتے جاتے ہیں تیری یاد ہے وہ ہے وہ حقہ مری دوست
2
جو بھی مجھ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ باقی ہے گڑبڑی نکالوں گا
چا
بیاں بناؤں گا ہتھکڑی نکالوں گا
یہ جو جاناں ظرافت کو ہیکڑی دیتے پھرتے ہوں
ایک دن تمہاری بھی عشقوالوں نکالوں گا
4
ڈوب جاتا ہیں سفینے پہ سفی
لگ مری دوست
اتنا گہرا ہیں تری آنکھ کا دریا مری دوست
اک طرف چلتی ہیں بھیگتا کی قوالی اور ہم
پھونکتے جاتے ہیں تیری یاد ہے وہ ہے وہ حقہ مری دوست
2
جو بھی مجھ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ باقی ہے گڑبڑی نکالوں گا
چا
بیاں بناؤں گا ہتھکڑی نکالوں گا
یہ جو جاناں ظرافت کو ہیکڑی دیتے پھرتے ہوں
ایک دن تمہاری بھی عشقوالوں نکالوں گا
4
Nuance
قوال اس شخص کو کہا جاتا ہے جو قوالی گاتا ہے، جو صوفی عقیدتی موسیقی کی ایک شکل ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ روحانی سرور اور موسیقی کے ذریعے دنیاوی فکروں سے ماورا ہونے کا احساس پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر قوال کو موسیقی کی طاقت کو روح کو بلند کرنے کے علامت کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ یہ الہی اور زمینی کے درمیان پل کی نمائندگی کر سکتا ہے، شدید عقیدت کے لمحات کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
قوال موسیقی کی تبدیلی کی طاقت کا مظہر ہے، ہمارے اندر گونجنے والی الہی ہم آہنگی کی یاد دہانی۔